却说程昱献计曰：“云长有万人之敌，非智谋不能取之。今可即差刘备手下投降之兵，入下邳，见关公，只说是逃回的，伏于城中为内应；却引关公出战，诈败佯输，诱入他处，以精兵截其归路，然后说之可也。”操听其谋，即令徐州降兵数十，径投下邳来降关公。关公以为旧兵，留而不疑。
次日，夏侯惇为先锋，领兵五千来搦战。关公不出，惇即使人于城下辱骂。关公大怒，引三千人马出城，与夏侯惇交战。约战十馀合，惇拨回马走。关公赶来，惇且战且走。关公约赶二十里，恐下邳有失，提兵便回。只听得一声炮响，左有徐晃，右有许褚，两队军截住去路，关公夺路而走，两边伏兵排下硬弩百张，箭如飞蝗。关公不得过，勒兵再回，徐晃、许褚接住交战。关公奋力杀退二人，引军欲回下邳，夏侯惇又截住厮杀。公战至日晚，无路可归，只得到一座土山，引兵屯于山头，权且少歇。曹兵团团将土山围住。关公于山上遥望下邳城中火光冲天，却是那诈降兵卒偷开城门，曹操自提大军杀入城中，只教举火以惑关公之心。关公见下邳火起，心中惊惶，连夜几番冲下山来，皆被乱箭射回。
诗句释义及译文：
关公有万人之敌，非智谋不能取之。今日可差刘备手下投降之兵，入下邳，见关公，只说是逃回的，伏于城中为内应；却引关公出战，诈败佯输，诱入他处，以精兵截其归路，然后说之可也。
操听其谋，即令徐州降兵数十，径投下邳来降关公。关公以为旧兵，留而不疑。
次日，夏侯惇为先锋，领兵五千来搦战。关公不出，惇使人于城下辱骂。关公大怒，引三千人马出城，与夏侯惇交战。约战十馀合，惇拨回马走。关公赶来，惇且战且走。关公约赶二十里，恐下邳有失，提兵便回。
赏析：
这段诗描述了关羽在曹操大军围困下邳时，如何巧妙地利用自己的勇猛和智谋，以及部下的忠诚和勇气，成功地化解了一场危机。首先，关羽通过巧妙的计策，让刘备的投降士兵假扮成敌军，成功混入城内做内应，这既显示了关羽的智慧，也体现了他的胆识和策略。其次，当曹操的军队围攻下邳时，关羽没有选择直接抵抗，而是选择退守土山，这既是为了保存实力，也是为了等待最佳的反击时机。最后，当下邳被曹操攻破时，关羽能够迅速反应，指挥部队进行反击，成功击退了曹操的进攻，保住了下邳的城池。整首诗通过对关羽智慧、勇敢和谋略的描写，展现了他作为一位军事家和将领的非凡才能，以及他对国家和民族的责任和担当。