紫骝马，黄金鞭。
春风十里杏花发，髯奴鞲马琼楼前。
楼中美人坐叹息，飞尘一带出南陌。
南陌行人如水流，怕郎骑马好远游。

【注释】紫骝马：指骏马。黄金鞭：指马笼头，即辔。春风十里杏花发：形容春风吹动杏花盛开。髯奴：指骑马的仆人。鞲（gòu）：笼。

【译文】骏马紫骝马，黄金鞭。春风中十里地，杏花盛开。胡须仆人牵着马，在楼前等候主人。

美人坐在楼上叹息，飞尘中马出南门。南门外行人如流水，怕郎骑马远游。

【赏析】此诗写一个贵家少年与一位歌妓的恋情。诗从双方的见面开始，到送别结束，全诗四句为一段，每段都以景物起兴，以人物行动和动作表情来烘托气氛，渲染感情，最后以抒情结尾。

“紫骝马，黄金鞭。”首句点明主客身份，紫骝马、黄金鞭是富贵的标志，也是主人公的身份象征。

“春风十里杏花发，髯奴鞲马琼楼前。”次句写楼前景，风拂十里杏花，杨柳依依，楼中歌妓倚栏而立，娇艳欲滴，美得让人窒息。三句写歌妓，她长着络腮胡子，手拿马笼头，正在楼前等待她的情人。

“楼中美人坐叹息，飞尘一带出南陌。”接下去写歌妓的动作和神态，楼中美人因情人迟迟不至而叹息；歌伎又乘着尘土飞扬的马蹄声，从南门走出。这两句既写出了歌妓的情态，也写出了她的心绪。

“南陌行人如水流，怕郎骑马好远游。”最后两句写行者。诗人以“如流”来形容行人之多，说明情人远行之快；以“怕”字写出行人担心之情。

全诗语言优美，音韵和谐，富有生活气息，生动地描绘了一幅春天里美丽的图画，充满了浓郁的生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。