素手理瑶琴,曲罢空长叹。
伫立望青霄,愁永清宵短。
【译文】
手把瑶琴轻轻理,弹奏一曲弹完空长叹。
伫立凝望高远天空,愁思无穷清夜更短。
【注释】
生查子:词牌名,又名“碧玉歌”、“秋娘怨”。此调为单调,五十五字,前后片各三平韵。
生查子(其二)
素手理瑶琴,曲罢空长叹。
伫立望青霄,愁永清宵短。
注释:
素手:白皙柔嫩的手。
瑶琴:美玉制的琴。这里泛指乐器。
伫立望青霄:形容诗人仰望着高远的天空,神情怅惘。伫立:久站不动。
清宵:指深夜。
赏析:
这首词是一首写离情的词,抒发了作者对爱人的思念之情。首句“素手理瑶琴”,描绘出一个美丽的画面:一位女子轻轻地整理着手中的瑶琴,似乎在回味刚才的演奏;然而,当琴声一停,她却陷入了深深的沉思和无尽的哀愁之中。“曲罢空长叹”一句,更加突出了这种情感。
下阕“伫立望青霄”,则将视角转向了远方的天空。这个场景充满了浪漫气息,同时也表达了主人公的无限遐想和对未来的期待。然而,紧接着的“愁永清宵短”一句,却又让整个画面显得有些落寞和凄凉。这可能是因为,尽管主人公有着美好的愿景和期盼,但现实的困境和挑战却让她感到无奈和痛苦。
这首词通过对一个女子在夜晚弹奏音乐、整理琴弦以及望着夜空的情景描写,展现了她内心的复杂情感,既有对美好事物的向往和追求,又有对现实困境的痛苦和无奈。这种情感的复杂性和多样性,使得这首词具有很高的艺术价值和感染力。