一枝栖足。
便拟作鸣蜩,露寒抱木。
万卷奇书自拥,旷怀溪谷。
而今潇洒风尘外,对高朋、拍红浮绿。
汝南月旦,憎他多事,挂人题目。
瞻雅度、猗猗菉竹。
但笑出天然,自堪医俗。
欲草玄经,只此亭台方幅。
叶叶朝吟凄咽句,趁凉秋夜长清宿。
漫劳门外,马声车铎,扰君幽独。
一枝栖足。
【注释】:栖,栖息、栖息于。足,满足。
我便打算鸣啼的蝉虫,露水冰凉时在树枝上栖息。
【赏析】:“栖”字写出了蝉鸣的习性。
【注释】:蜩,蝉的一种,也叫寒蝉、鸣蜩。
便拟作鸣蜩,露寒抱木。
【注释】:拟,准备;抱,抱住。
万卷奇书自拥,旷怀溪谷。
【注释】:万卷,形容藏书极多;奇书,好书;拥,抱着。
我怀抱着万卷的好书,胸怀宽广如溪谷般开阔。
【赏析】:这里以书比人,写出作者对知识的热爱。“怀抱万卷”,表现出其学识渊博。
而今潇洒风尘外,对高朋、拍红浮绿。
【注释】:拍红浮绿,指击掌饮酒,泛舟游览,赏花听曲。
如今我身在江湖之外,与知己好友相聚畅饮,拍掌起舞,观赏红叶飘浮,欣赏绿水荡漾。
【赏析】:这里的“高朋”是指志同道合的朋友。表达了作者对朋友的珍视和友谊的深厚。
汝南月旦,憎他多事,挂人题目。
【注释】:汝南月旦,指东汉汝南太守陈宠为政清廉,不贪赃枉法。后用为吏治清明之典。月旦,每月初一。
汝南县令月旦,憎恨那些多事之人,将他们列入榜单,让人议论批评。
【赏析】:这里通过对比,表现了作者对官场腐败的不满和对公正廉明的向往。
瞻雅度、猗猗菉竹。
【注释】:瞻,看;猗猗,形容茂盛的样子;菉竹,即文竹,一种草本植物。
我望着你端庄优雅的仪态,只见你手执文竹,仪态优雅。
【赏析】:这里通过赞美对方的仪态和风度,表达了对对方的敬慕之情。
但笑出天然,自堪医俗。
【注释】:笑,笑傲;天然,自然;医俗,消除世俗的污垢。
我笑傲世间,超脱世俗,自有清高的品格,可以净化人心。
【赏析】:这里通过自我调侃,表达了作者对世俗的不屑和追求清高品质的决心。
欲草玄经,只此亭台方幅。
【注释】:玄经,道家经典著作;方幅,方形。
我想撰写一部道家经典著作,就在这亭台的四周展开。
【赏析】:这里通过描写创作环境,表达了作者的创作热情和对道家思想的认同。
叶叶朝吟凄咽句,趁凉秋夜长清宿。
【注释】:叶叶,树叶摇曳的样子;朝吟,早晨吟诵诗文;凄咽句,凄凉悲切的句子;清宿,清静的夜晚。
每天早晨吟诵诗文时都流露出凄凉悲切的情感,趁着凉爽的秋天夜晚清静地过夜。
【赏析】:这里通过描写吟诵情景和夜晚的宁静,表达了作者对生活的热爱和对宁静夜晚的珍惜。
漫劳门外,马声车铎,扰君幽独。
【注释】:漫劳,白白地烦扰;马声车铎,指车马的声音;幽独,孤独寂静。
何必劳苦奔波于门外,让车马的声音和车铃的响动打扰你的孤独寂静呢?
【赏析】:这里通过对外界环境的描绘,表达了作者对隐居生活的喜爱和对喧嚣世界的排斥。