溶溶漾漾际沙汀,烟树寒芜秘远青。
万顷流光涵玉宇,一帆爽气动文星。
飞禽浴鹭翻晴色,落蕊浮花送晚馨。
明日相思来别处,徘徊照影怅伶仃。
南浦绿波
溶溶漾漾际沙汀,烟树寒芜秘远青。
万顷流光涵玉宇,一帆爽气动文星。
飞禽浴鹭翻晴色,落蕊浮花送晚馨。
明日相思来别处,徘徊照影怅伶仃。
译文:
在南浦边绿波荡漾,
水面上烟树和寒芜映衬着远方的青翠。
无数波浪中蕴含着无尽的光芒,
一艘帆船在文星的引领下航行。
鸟儿在天空中飞翔,翻飞着晴朗的天空,
落花飘散,花瓣随着微风在空中飘舞。
明天我将离开这里去其他地方,
只能看到自己的影子,感到孤独凄凉。