明代来集之《金缕曲 哀江南（壬午）》释义

诗句翻译与注释： 1. 状元天下福，问不愧科名，是何人者。 - 译文： 状元之位，乃是天下最荣耀的福分，问世间谁能够承受得住这样的荣誉？ - 注释： “状元”是指科举考试中取得第一名的考生。“天下福”表示极高的荣誉。“科名”指的是考取功名，即通过科举考试获得进士称号。“问不愧科名”，即询问自己是否配得上这样的荣誉。 2. 绝大文章，不难力追风雅。 - 译文： 伟大的文章无需刻意追求

这首诗描绘了一幅园景与历史的画面，通过诗人的观察和感慨，表达了他对历史的思考和对未来的期望。 诗句解读： 1. 园中疑半圮，见茂荫森森，肃然乔木。 - 解析：园里似乎有些破旧，但仍然繁密地生长着茂盛的树木，给人以庄重的感觉。 - 注释：“园中”指的是某个园林或花园，“疑半圮”表示可能有些部分被损坏或破旧，“茂荫森森”形容树木茂盛、枝叶繁密，“肃然乔木”则给人一种庄重的感觉。 2. 吾道非即

黄河来星宿，溯一脉根株，枝枝叶叶。 子孝臣忠，定有家风延接。 宸濠初发难，最气壮、抚军殉侠。 清白吏，燕翼贻谋，文章廉节。 雄才思报国。 便协左中枢，扫清气孽。 义愤投戈，不愧先人忠烈。 北门符好梦，恨陨志、出师未捷。 真不朽，夕汐朝潮，吐吞雄杰。 这首诗是一首咏史抒怀的作品，表达了作者对历史人物和事件的感慨与思考。以下是对各句的逐条解释： 1. 黄河来星宿，溯一脉根株，枝枝叶叶。

【译文】 天台山高万仞，手可摘星辰。 生来才子，胸中三万卷，付与彩笔，散成珠绮。 真倜傥，花里安禅，酒边论史。 花悬琴心静，进夙夜寅清，秩宗司礼。 大厦难支，自问臣心无二。 东湖有樵者，留一水清清相俟。 临撒手，朗诵长篇，楷书浓字。 【注释】 1. 应天：这里指代作者自己。 2. 壬午：壬午年，即宋高宗绍兴三年。 3. 江东遗事：江东，泛指江东地区，这里指杭州。 4. 万仞：极言天台山之高大。

诗句释义及赏析： 1. 先生清风节，肯借色权珰。 - 注释： 先生（这里指某人）保持其清高节操，不愿与权贵之辈同流合污。 - 赏析： 此句反映了诗人不随波逐流的品格，强调了个人品德的重要性。 2. 鲁公争座。 - 注释： 鲁公即鲁肃，此处指鲁肃在孙权政权中争取高位的行为。 - 赏析： 表达了对于鲁肃忠心耿耿、为国为民的精神的赞赏。 3. 国本关心，屡为封章婴祸。 - 注释：

【注释】 壬午：宋宁宗庆元三年，公元1197年。 交山歌正气，遇朗月长吟，其人恒在：交山即《正气歌》，是宋代诗人文天祥所作。“歌正气”，指颂扬正义之气。“朗月长吟”，即在皎洁的月光下长吟。“恒在”，即常在。 枯树东阳，便值霜风无改：枯树，意谓志节。东阳，地名，今属浙江。此句意为：枯木依然挺立，即便在寒霜的侵袭下也毫不动摇。 我来何处哭，按垒阵、天才英概：按垒阵，意谓固守阵地。天才英概

诗句解析 英雄古国士，竖旗影摩天，西陵渡口。 英雄古国士：指历史上的英雄人物，具有高尚的道德情操和卓越的才能。 竖旗影摩天：形容英雄的威望如旗帜般高耸入云，象征着其崇高的地位和影响力。 西陵渡口：指的是地理位置重要，可能战略意义重要的渡口。 浪卷鸱夷，我奠江心杯酒。 浪卷鸱夷：用“浪卷”形容波涛汹涌，而“鸱夷”则是古代的一种酒器，这里比喻波浪中翻滚的酒。 我奠江心杯酒

【注释】 ①“养鹤栽松”句：意谓与吴半壁共同养鹤栽松，已过了几年。吴半壁，作者的友人。②“故人”二句：意谓故人的茅屋就在万峰前。③“只应”二句：意谓只有谷口的白云才愿意停留，满洞的桃花隔断了钓鱼的船。 【赏析】 此诗是一首送别之作。首联写与友人共养鹤栽松，已是几年时间。次联写诗人在万峰前故人茅屋下与友人欢聚。末联写诗人要离开万峰前，但万峰前的白云仍愿意留下，而满洞的桃花却将钓鱼的船隔断了

这首词是作者于1644年（壬午）春作，时值明朝灭亡不久。词中追忆了明末京城的覆灭，表达了强烈的亡国之感和对故国的眷恋之情。 逐句释义与赏析 第一阕 - 妖星着地生芒: 天上的妖星坠落至地面，带来不祥之气。 - 天倾未补西风恶: 天空倾斜尚未修复，西边的风带着恶兆。 - 贪夫钱树: 比喻那些贪财如命的人，如同树上结满了钱财。 - 文臣蜗战: 形容文人墨客在乱世中无力回天，像蜗牛一般挣扎。 -

这首诗是一首词，作者用词的形式描述了江东地区的一些历史事件和人物。下面是逐句的注释和赏析： 新安高六岭，号天堑雄关，峨峨云表。 这句诗描绘了江东地区的地势和环境。新安地区有六座高大的山脉，它们像一道天堑一样雄壮，高耸入云。这里所说的“峨峨”和“云表”都是形容山势的高耸入云。 国有人焉，共仰木天遗老。 这句诗表达了人们对国家领导人的敬仰之情。他们就像传说中的木天遗老一样，为国家做出了巨大的贡献

【注释】： - 金缕曲：词牌名。 - 别后平安否：离别后是否安好？ - 便相逢、凄凉万事，不堪回首：就算再次相见，也会觉得一切都很凄凉，无法回头面对。 - 国破家亡无穷恨，禁得此生消受：国家破碎，家园被毁，无尽的恨意让我无法承受。 - 又添了、离愁万斗：又增添了无数离愁。 - 眼底心头如昨日，诉心期、夜夜常携手：心里想的事情就像昨天一样，每晚都希望能和你手牵手。 - 一腔血，为君剖

绿遍池塘草。更连宵、凄其风雨，万红都渺。寡妇孤儿无穷泪，算有青山知道。早染出龙眠画稿。一片春波流日影，过长桥、又把平堤绕。看新冢，添多少。 故人落落心相照。叹而今、生离死别，总寻常了。马革裹尸仍未返，空向墓门凭吊。只破碎山河难料。我亦疮痍今满体，忍须臾、一见欃枪扫。逢地下，两含笑。 注释： - 绿遍池塘草：指春天到了，池塘边的草木都已长满了绿色。 - 更连宵、凄其风雨：接连不断的夜晚

诗句释义及赏析 第一部分 注释： - 兄等平安否：询问朋友们是否都安全。 - 离时：指离别的时刻。 - 都门：京城，这里泛指北京。 - 击筑：古代的乐器，此处形容鼓声震天。 - 汉皋：地名，位于今湖北，古时为楚地。 - 赌酒：以酒相约，即饮酒作乐。 - 光阴：时间。驹过隙，形容时间飞逝。 - 新来：最近。 - 病瘦：因病而消瘦。 - 母老妻儿幼：母亲的年岁大了，妻子和孩子们还小。 -

披发佯狂走。莽中原、暮鸦啼彻，几株衰柳。破碎河山谁收拾，零落西风依旧，便惹得离人消瘦。行矣临流重太息，说相思，刻骨双红豆。愁黯黯，浓于酒。 这首诗的译文如下：披头散发假装疯狂地离开这里，中原大地一片荒凉，乌鸦在黄昏中哀鸣，几棵枯萎的柳树随风摇曳。国家的山河已经破碎不堪，西风吹过，让人感到心如刀绞。我离去时，心中充满了深深的忧虑，因为我知道离别的痛苦是如此之深

【译文】 在淮水之畔，秦时那曲水青溪，烟雾缭绕着九道弯弯曲曲的曲折，倒映着苍翠的景色。一代红颜，如曲中之绝唱，金陵四美人，如今早已烟消云散。记得班姬、阿娇，她们都是堂里堂外，兰草香薰，赋诗作客。凤凰羽毛，一半分沙喜，那些女乐，如今还有多少？歌楼舞榭今已寥寥无几。只留下桃根渡口，当年渡口的余香尚存。三摺画桥依然屹立在那里，踏断长忧的朔骑又惹得鸳鸯惊起。明月小姑来复往，鼓箜篌楚调应相倚。魂缥缈欲招尔

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 不用黄衫客：无需那些身着黄色衣衫的人。黄衫客可能指穿着传统服饰的文人或士人。 2. 悄携来、十二楼头：悄悄地携带而来，来到十二楼之上。这里的“十二楼”可能是一个富有诗意的地方，代表着诗人的居所或灵感之所在。 3. 掠云拖碧：仿佛能掠过云端，拖曳着绿色。形容建筑或景观的壮观美丽，给人以视觉上的震撼。 4. 鬓影衣香红树下：仿佛看到美人的倩影在红树之下

诗句解释： 1. 风约传来陡： 风吹来的消息突然而急迫。 2. 占东篱、今番花事，君居其九： 占据了东篱边，今年花儿的事情，你住在第九位。 3. 小圃西头开廨屋，匝地黄金冷透： 在小花园的西边，开了官府的房屋，周围到处都是黄金般的冷气。 4. 也值得、苦吟诗瘦： 这地方值得一游，因为辛苦吟诗的人会因此而消瘦。 5. 几尺珊瑚争赌胜，问秋光、似此何曾有： 几只珊瑚在争斗，想要胜过对方。但是

【译文】 三年了，你从京城寄来书信，为宝晋书院生徒祭祀我的父亲容甫先生而栗。在金山精法楼，谱金缕曲一首，寄呈。 分别三年了。 你迢迢地来到江东，停云亭畔，风起鱼跃。 傍晚时分停云亭边送别，喜慰相思，片纸传情。 更详细述说先人遗事，奉心香一瓣，供奉在南朝寺。 祭祀先人，新的俎豆，旧的桃李。 参禅留带同龛地，算当年坡仙去后，祗公能嗣。 风月江山传千古，应有英灵恋此。 自愧苏瑰无子，三十年浮名先心死

诗句释义： 1. 岁晚渔村闭。早平芜，斜阳一抹，断芦风起。 - 这句描述了渔村在岁末时节的景象。 2. 衰柳栖乌啼不定，黄叶声疏堕地。 - 这里描述的是秋天的景象和鸟儿的叫声。 3. 渐佛院，寒钟林际。 - 描述的是靠近寺庙和树林的地方。 4. 石渚烟汀云欲暝，剩弯环，几点青螺髻。 - 描述的是傍晚时分，天空中的云彩像青螺一样堆叠。 5. 停柔橹，泊沙觜。 - 描述了船只停靠在沙滩上的情景。

【注】金缕曲：一种曲牌名。蒜山：在今江苏省高邮县南，为一著名古迹。 波浪兼天涌。 倚晴空、云根一片，水边巃嵸。 蹬滑苔花无路到，谁缚茅亭孤耸。 喜草屩、筇枝堪用。 吴楚青苍分极浦，望大江、万里长风送。 海门阔，水烟重。 金焦几叠银盘捧。 最苍茫、云阳杜野，遥连铁瓮。 芦荻萧萧沉战垒，凭吊六朝如梦。 但估客、帆樯横纵。 北府冰厨无限好，倩谷儿、夜市偏提控。 判醉待，月流汞。 【注释】浪涛翻滚

这首诗是一首咏物诗，通过对金缕衣的描写来赞美贤才、美人。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 1. 倾国人何限。 倾国倾城，形容女子貌若天仙，足以让全城的人都为之倾心。在这里，它用来形容那些才华横溢的才子佳人，足以令全城的人们为之倾倒。 2. 必第一蛾眉，始厌三千佳案。 意思是说，只有当第一等的女子出现时，人们对于其他美女才会感到厌倦。在这里，诗人通过“蛾眉”一词，赞美了那些有才华、有品德的女子

这首词是作者于1644年（壬午）春作，时值明朝灭亡不久。词中追忆了明末京城的覆灭，表达了强烈的亡国之感和对故国的眷恋之情。 逐句释义与赏析 第一阕 - 妖星着地生芒: 天上的妖星坠落至地面，带来不祥之气。 - 天倾未补西风恶: 天空倾斜尚未修复，西边的风带着恶兆。 - 贪夫钱树: 比喻那些贪财如命的人，如同树上结满了钱财。 - 文臣蜗战: 形容文人墨客在乱世中无力回天，像蜗牛一般挣扎。 -

【诗句释义】 1. 巢倾：比喻国家的覆灭。完雏：幼小的鸟雏，比喻年轻有为的人才。 2. 蔓枝弱草：指国家政权被篡夺后，政局混乱，百姓流离失所。何许：何处。 3. 降■（xié）：比喻奸臣当道，国运衰败。一片：全部。青衣：女子，这里比喻奸臣。衔璧：古人认为玉是吉祥之物，故以玉璧象征美好的事物。 4. 狠孟婆儿：指那些为了一己私利而忘恩负义的人。初生茸母：刚出生的婴儿，比喻年轻的皇帝或君主。伤心禾黍

诗句翻译 1. "子衿担国是，纵口似悬河，色如谈虎。" 子衿：一种古代的服装，常用于文人。此句表达了诗人在面对国事时，如同滔滔江水般滔滔不绝的论述和言辞，其言辞犀利、气势如虎。 - 注释: 子衿 - 古代的服装，代表文人。 2. "肉食无谋，未论绳枢蓬户。" 肉食者：指那些掌握权力的人，通常指的是贵族或者官僚。这里强调这些权贵没有考虑平民百姓的生活状况，也没有去解决贫困问题。 - 注释:

这首诗是一首词，作者用词的形式描述了江东地区的一些历史事件和人物。下面是逐句的注释和赏析： 新安高六岭，号天堑雄关，峨峨云表。 这句诗描绘了江东地区的地势和环境。新安地区有六座高大的山脉，它们像一道天堑一样雄壮，高耸入云。这里所说的“峨峨”和“云表”都是形容山势的高耸入云。 国有人焉，共仰木天遗老。 这句诗表达了人们对国家领导人的敬仰之情。他们就像传说中的木天遗老一样，为国家做出了巨大的贡献

这首诗是南宋词人辛弃疾的《应天长·其八》。全词如下： 三天多破碎，叹周孔心源，今将灰废。漳海天才，窥见义皇真秘。重门开理窟，喷纸上、六花飞堕。朋党论，有胆椒山，轰轰丹陛。生还皆主德，便万里提戍，君恩天地。维彼陶唐，本是派分高帝。端拨一片席，肯拱手、扬旌东指。大事去，热血盈腔，文章节义。 注释： - 三天多破碎：指的是南宋时期的政治局势不稳定，如同破碎的天空。 - 叹周孔心源