以酒浇之,将傀儡、胸中干没。
更醉后、高呼天日,尔宜知悉。
手笔生来粗有胆,头颅谁肯贫无骨。
怪年年、酷事案头萤,穷加厄。
浮如梗,沉如石。
行如坎,遗如核。
总何如守拙,此身休出。
寒水一潭和草陷,青山几个当门凸。
颎孤怀、多少不能堪,酣方释。
【注释】
满江红 有不得索酒独尽醉中漫书(壬午):这是南宋末年诗人陆游在壬午年所作的一首词。
以酒浇之,将傀儡、胸中干没:用酒杯浇灌一下,让那些像木偶一样的人儿,心中无所牵挂,任其飘忽不定。
更醉后、高呼天日:更加沉醉之后,大声呼喊上天和大地。
尔宜知悉:应该了解这些情况。
手笔生来粗有胆,头颅谁肯贫无骨:我天生就敢作敢当,难道你们这些人还怕贫穷吗?
怪年年、酷事案头萤,穷加厄:奇怪每年案子上都有像萤火虫一样飞进飞出的小人,使我陷入困境。
浮如梗,沉如石。行如坎,遗如核:像浮萍一样飘荡,像石头一样沉重,像车轮一样滚动,像果实一样被丢弃。
总何如守拙,此身休出:还不如保持自己的本性,不要出去做官做事。
寒水一潭和草陷,青山几个当门凸:就像寒水里的一潭泥,草木丛生,山中的几处山峰凸出,突出了险峻。
颎孤怀、多少不能堪,酣方释:只有一个人怀着孤寂的心情,面对这许多事情,感到不能忍受,只有喝醉后才能得到解脱。
【赏析】
这是一首抒发作者忧国忧民的诗。全词写尽了作者对国家命运和自身处境的担忧与无奈。
起笔“以酒浇之,将傀儡胸中干没”,是说要用杯酒浇灭心头的怒火,让那些像木偶一样的人儿,心中无所牵挂,任其飘忽不定。
“更醉后、高呼天日,尔宜知悉。”是说更加沉醉之后,大声呼喊上天和大地。
“手笔生来粗有胆,头颅谁肯贫无骨。”是说天生就敢作敢当,难道你们这些人还怕贫穷吗?
“怪年年、酷事案头萤,穷加厄”是说奇怪的是每年案子上都有像萤火虫一样飞进飞出的小人,使我陷入困境。“浮如梗,沉如石,行如坎,遗如核”,是说像浮萍一样飘荡,像石头一样沉重,像车轮一般滚动,像果实一样被丢弃。
“总何如守拙,此身休出”,意思是还不如保持自己的本性,不要出去做官做事。“寒水一潭和草陷,青山几个当门凸”,是说就像寒水里的一潭泥,草木丛生,山中的几处山峰凸出,突出了险峻。
“颎孤怀,多少不能堪,酣方释”,是说只有一个人怀着孤寂的心情,面对这许多事情,感到不能忍受,只有喝醉后才能得到解脱。
整首词语言简练明快,风格豪放悲愤。