雨歇残飞,风收馀淡,轻云懒压平芜。
又分阴让柳,剪草藏凫。
春光亦是他乡客,也须知暂到西湖。
同人俱在,今朝晴好,忍不相呼。
约有燕子莺雏。
许青山列座,红袖骖与。
向芳堤小憩,且语髯奴。
优游薄取鱼虾醉,更呼将火磁炉。
寻亭问水,催花含笑,命鸟提壶。
诗句翻译与赏析:
- 雨歇残飞,风收馀淡,轻云懒压平芜。
- “雨歇残飞”描绘了雨后的景象,鸟儿们或停或飞,似乎在享受着雨水后的宁静。“风收馀淡”则表现了风过后的清新,空气里似乎还残留着雨后泥土的芬芳。“轻云懒压平芜”形容天空中轻薄的云彩,仿佛不愿打扰这宁静的画面。
- 又分阴让柳,剪草藏凫。
- “又分阴让柳”意味着春光之中,柳树似乎故意选择在阴凉处生长,以避开直射的阳光。“剪草藏凫”则描述了一种巧妙利用自然的方式,如将水中的鸭子放入草丛中,以保持它们的安全和舒适。
- 春光亦是他乡客,也须知暂到西湖。
- 通过“春光亦是他乡客”,诗人表达了春天的景色如同远在他乡的客人一般,给人以暂时停留的感觉。“也须知暂到西湖”进一步加深了这一主题,提醒人们尽管只是短暂的停留,也要珍惜这份美好。
- 同人俱在,今朝晴好,忍不相呼。
- 这句诗表达了与朋友们相聚的喜悦心情。即使天气晴朗,他们仍决定出来相聚,彼此相邀一同前往。
- 约有燕子莺雏。许青山列座,红袖骖与。
- “约”字表达了对即将到来的美好时光的期待。“燕子莺雏”可能指的是春日里归来的燕子和新生的小鸟,预示着生命的复苏和新的希望。而“青山列座,红袖骖与”则描绘了一种优雅的场景,人们在山间设置座位,身着红色衣服的女子陪伴左右,增添了一抹色彩。
- 向芳堤小憩,且语髯奴。
- 描述的是在一个美丽的河畔小路上休息,并与旁边的仆人(可能是侍者)交谈。
- 优游薄取鱼虾醉,更呼将火磁炉。
- 这里使用了“优游”来表达轻松自在的状态,可能是在享受美食或美酒带来的愉悦。同时,“薄取鱼虾醉”可能意味着简单的饮食,或者是在品味生活中的简单乐趣。“火磁炉”则可能是指用火烤制食物或煮茶,增添生活情趣。
- 寻亭问水,催花含笑,命鸟提壶。
- 最后一句表达了寻找亭台楼阁、询问水源、欣赏花朵以及命令鸟儿携带酒壶的动作,展现了诗意的生活态度和对大自然的欣赏。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和形象的比喻,展现了一幅生动的自然美景和和谐的生活画面。诗人通过对雨后西湖的描述,传达出对自然的热爱和对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满生活气息和艺术美感的作品。