停桡处,桐树石桥湾。淡淡鸦藏烟柳外,田田鱼戏露荷间。
一抹蒋陵山。
【解析】
本诗描绘了江南水乡的景色,表达了诗人对江南的喜爱。
望江南·白门送君
停桡处,桐树石桥湾。淡淡鸦藏烟柳外,田田鱼戏露荷间。一抹蒋陵山。
译文:停舟的地方是桐树和石头桥的弯曲处。淡淡的云遮住了烟雾中的柳树,田田的鱼儿在露水的荷花之间嬉戏。
注释:①“望江南”原为唐教坊曲名;②“白门”指今江苏南京一带,因南朝时这里为京城,故称金陵为白门;③“漫兴”,随意写就的诗词,多抒发作者的闲情逸致。④“蒋陵山”在江苏省南京市南郊钟山之东。
赏析:
此词作于淳熙八年(1181),词人罢相后,闲居建康(今南京)时期。词中描写了金陵(即建业)一带美丽的自然景致,抒发了词人的闲适心情。
上片开头两句写停船之处,“停桡”即停船之意,“桐树石桥湾”点明停船的地点是石桥附近。“停桡处”三字点明了词人驻足观望、观赏景物的动作和位置,“停桡”二字,也隐含着词人的心情。“淡淡”三句,写江南水乡的风光。“淡”字形容雾气之淡,“烟柳”指杨柳依依,如烟雾般缥缈朦胧的柳色。“鸭藏”即野鸭隐藏之意,“田田”形容荷叶茂密重叠的样子。这两句写出了江南水乡特有的景致,给人以美的享受。
下片开头两句写江南水乡的自然风光。“蒋陵山”在江苏省南京市南郊钟山之东。“一抹”三句写蒋陵山的秀美。作者用拟人的手法,写出山峦苍翠欲滴、青翠欲滴的特点。最后两句抒发词人的情怀。词人以“一片丹心图报国”结束全篇,表明自己虽然身居闲散之境,但心中仍然有一颗报国的雄心,时刻思念着朝廷。