秦淮夜，到处画船灯。鹦鹉十千浮碧叶，蟾蜍三五挂红筝。
人影在银屏。
《望江南·白门漫兴》是唐代诗人温庭筠的作品。这首词描绘了一幅美丽的江南夜景画面，通过对夜晚江城的繁华景象的描写，表达了作者对美好生活的向往和赞美。
下面是逐句翻译：
- 秦淮夜，到处画船灯。（秦淮河之夜，到处都是装饰华丽的船和明亮的灯笼。）
- 鹦鹉十千浮碧叶，蟾蜍三五挂红筝。（鹦鹉鸟在碧绿的叶子上飞舞，五、六只蟾蜍挂在红色的筝上。）
- 人影在银屏。（人们的身影映照在银色的屏风上。）
关键词注释：
- 秦淮：古称南京秦淮河，是南京著名的历史文化街区，也是中国古代四大名河之一。
- 画船灯：指装饰华丽的船只上的彩灯，增添了夜游秦淮河的浪漫氛围。
- 鹦鹉：这里可能指的是一种鸟类，也可能是比喻某种事物或人。
- 碧叶：绿色，形容树叶颜色鲜绿。
- 蟾蜍：一种生活在水边的两栖动物，常被用来作为装饰品。
- 银屏：古代宫廷中的一种装饰物，用金银等贵重材料制成，形状各异，常用来悬挂于宫殿、厅堂之上。
赏析：
这首词通过描绘秦淮河的夜景，展现了古代江南城市的繁华和美丽。词中的“画船灯”和“鹦鹉”“蟾蜍”等意象，既体现了作者的艺术想象力，也展示了他对美好事物的敏锐感知。整首词语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。同时，这首词也可能反映了作者对当时社会现实的不满和对理想生活的向往，具有一定的思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。