著书自苦徒为尔，千秋万岁谁传此。前后两茫茫，三生人断肠。
黄金空铸错，彩线难缝络。何处度余年，除非离恨天。
著书自苦徒为尔，千秋万岁谁传此。
前后两茫茫，三生人断肠。
黄金空铸错，彩线难缝络。
何处度余年，除非离恨天。
诗句翻译与赏析
第一首:
著书自苦徒为尔，
千秋万岁谁传此。
前后两茫茫，
三生人断肠。注释：为了写作而感到痛苦，这难道是为了别人（如读者）吗？
即使时间长久到永恒，谁能将我的思想和作品流传下去？
我所处的世界是模糊不清的，我的内心也是混乱的，仿佛经历了三次生命才达到现在的这种状态。赏析：诗中表达了作者对写作和传承的思考，以及他内心的迷茫和困惑。他通过“千秋万岁”的提问，揭示了自己作品的短暂和生命的无常，同时也反映了一种深刻的人生哲学思考。
第二首:
黄金空铸错，
彩线难缝络。
何处度余年，
除非离恨天。注释：用黄金制成的锁却是错的；
用彩线缝合的东西也难以完整连接。
在何处度过余生呢？只有远离这片伤心地——离别之地的天空。赏析：这首诗进一步表达了作者对爱情、人生和命运的无奈和悲观。他用“黄金空铸错”和“彩线难缝络”这样的比喻，深刻地揭示了人生的脆弱和命运的无情。最后一句“除非离恨天”，更是将情感升华到了一个极致，让人不禁深思。
结语
尤侗的《菩萨蛮·春愁二首》以其独特的艺术魅力和深厚的情感内涵，展示了诗人对人生、爱情和创作的深刻思考。这两首诗不仅是对个人情感的抒发，更是对整个时代的反思。它们不仅让我们感受到了作者的痛苦和挣扎，更引发了我们对人生意义、情感价值以及生命本质的深入思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。