临风玉树青春里。省可青春意。画堂端笏奉安舆。不是张梨周枣、赋闲居。
华芝生柱皋禽唳。便有朱霞思。男儿好好画凌烟。才称风流张绪、想当年。
注释:
- 虞美人:词牌名,又名“春水”、“秋蕊香”。
- 题朱艾卿洗马同年小像:在一幅画像上题字。
- 玉树:指美男子。
- 省可:难道。
- 画堂端笏奉安舆:端着笏板侍候皇上车驾。端笏,古礼,手持象牙笏板。奉安,供奉,侍奉。
- 张梨、周枣:唐代诗人张说和周孟景之的并称。张说曾官中书令(宰相),周孟景之曾任秘书监(掌管书籍)。
- 赋闲居:隐居在家。
- 华芝生柱:指灵芝生于柱子上。
- 生柱皋禽唳:指鹤声嘹亮,鸣叫声传遍山谷。
- 朱霞:红色的云霞。
- 男儿好好画凌烟:意思是好男儿应该被画在凌烟阁上。凌烟阁是唐太宗贞观年间所建,用以图绘功臣。这里用“画”代替“写”。
赏析:
《虞美人·题朱艾卿洗马同年小像》是北宋文学家晏几道所写的一首词。此词上片写朱艾卿的肖像及其风度;下片写朱艾卿的才学和志向,以及作者对他才华和人品的赞赏。全词对偶工整,语言清丽,情致深婉,表达了作者对朱艾卿的敬仰之情。