听秦淮落叶，浑不尽、暮秋声。况清歌寂寂，斜阳黯黯，客思沈沈。题襟。那回去后，阻燕吴、迢递六年心。携手河桥又别，依然酒幔空青。
男儿何不请长缨。挥剑刜龙庭。祇麻衣入试，金门献赋，那算功名。藏形。不妨操畚，学兵符、须入华山深。四野荒鸡唤晓，万重飞雁回汀。
译文：
听着秦淮的落叶，那声音浑然一体，是不尽的暮秋声。更何况清歌寂静，夕阳黯淡，客思沉沉。题着襟怀，那回去后，阻于燕吴迢递六年心。携手河桥又别，依然酒幔空青。
男儿何不请长缨，挥剑诛杀龙庭？祇麻衣入试，金门献赋，哪算功名。藏形，不妨操畚，学兵符，须入华山深。四野荒鸡唤晓，万重飞雁回汀。
赏析：
《木兰花慢·寄上元王木斋》是宋代词人辛弃疾的作品之一。这首词通过描绘秦淮河畔的景象，表达了作者对友人王木斋的思念之情。全词以景起兴，借景抒情，情景交融，意境深远。
首句“听秦淮落叶”，点明了地点和时令，为下文的叙述铺垫了背景。接着，作者描绘了秦淮河畔的秋日景象，落叶满地，秋声弥漫，斜阳黯淡，客思深沉。这里，作者运用了大量的意象来表达自己的情感，如落叶、秋声、斜阳、客思等，使得整首词充满了浓厚的秋意和悲凉之感。
作者转向了对友人王木斋的回忆与思念。他回忆起与王木斋携手河桥的情景，那时两人还年轻，意气风发，充满对未来的憧憬。然而，时光荏苒，转眼间已经过去了六年，两人各自为生活奔波，未能再相聚。这种时光流逝带来的遗憾，使得作者的心情更加沉重。
作者表达了自己对于功名的看法。他认为，男子汉大丈夫应该为国家效力，挥剑诛杀暴君，而不是仅仅满足于个人的功名利禄。因此，他建议王木斋应当学习兵法，深入华山，以备不时之需。这里的“长缨”指的是长长的绳索，象征着武力和力量，而“华山”则是指华山剑法，代表着武术和武力。
这首词语言优美，意境深邃，表达了作者对友情的珍视和对国家大事的关注。同时，它也反映了南宋时期社会动荡不安的现状，以及文人对于理想与现实之间矛盾的无奈。