咄汝陶泓，问何事、幻成千眼。锡嘉名、曰星宿海，承之无腼。云梦谁能吞八九，蓬莱真见频清浅。主人翁、奇语匹皇坟，须君展。
青玉赠，来荒缅。紫石猎，嗤环蠕。有奇傀梦告，神人圭冕。麟角一双相佐佑，龙宾十二同游衍。导摛玄、遐想溯昆仑，条流远。
【注释】
咄汝陶泓：呵斥你啊。陶泓，这里指陶渊明的字。
幻成千眼：像有千只眼睛似的。
锡嘉名：赋予美好的名称。
云梦谁能吞八九：比喻大才如云梦泽一样，无法容纳。
蓬莱：传说中的神山，在海中。也泛指仙境。
主人翁：诗人自称。
须君展：希望你能够施展才能。
青玉：古代的一种美玉。
紫石猎：指打猎用的大紫色石头，即紫石砚。
奇傀梦告：奇异美妙的梦想。
神人圭：指帝王用的玉器，圭是玉器的一种。
麟角：麒麟头上的两只犄角。这里指祥瑞之物。
双相佐佑：双双相辅佐保佑。
龙宾十二：指皇帝的宾客中有十二个人。
导摛玄：启发玄思。
遐想溯昆仑：远大的抱负是追溯昆仑山。
条流远：指思想深远。
【赏析】
《满江红·自寿》是宋代文学家文天样所作的词。此词为作者七十岁生日所作。开头两句，以“咄汝”作声，责备陶渊明为何要隐居田园？又责问他为什么只有“千眼”之目，而没有“八面玲珑”的眼力。接着两句，以神仙之眼来比喻自己的才华，说自己像云梦泽一样广大，无法容纳，像蓬莱山一样高远，难以企及。这几句表达了自己对陶渊明隐居生活的不满。
过片三句，写赠答者对陶渊明的称扬。“青玉”、“紫石”、“麟角”，都是珍贵的东西，这里用来比喻对方的身份高贵、地位崇高。“有奇傀梦告，神人圭冕”，意思是对方的志向高洁，如同仙人一般，拥有神奇的梦想，并且佩戴着帝王所用的玉器。这两句表达了对自己才华的赞美和期望。最后两句，写赠答者对陶渊明的期望。希望他能发挥才能，施展抱负，实现自己的理想。同时，也希望他能够继续追求高深的道理，探索宇宙的奥秘。
全词通过对话的方式，表达了对陶渊明的赞赏和期望，同时也反映了当时社会对文人的期望和要求。