暗香乍袭,冷艳亭亭,丰韵真无比。十分旖旎。羞并语、东园桃李。香含雪霁。别自有、一般妩媚。只须看、空色凝妆,在黄昏影里。
长想烟霞湖上,听啁啾翠羽,清梦初起。佳人绝世。凌缟袂,却胜朱纨绿绮。此情难拟。且相伴、云阶月地。对仙姿、玉骨两神清,作闺中知己。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要读懂诗作的全文,理解其思想内容和艺术手法;然后把握关键句,分析其表达效果和情感主旨;最后结合全诗加以理解和评价。“解语花·咏梅”中,“暗香乍袭,冷艳亭亭,丰韵真无比”“十分旖旎。羞并语、东园桃李”是说梅花的香气突然袭来,梅花的冷艳亭亭,丰润的韵味真是无与伦比。“香含雪霁”是说梅花的香气在雪后天晴的时候才更加浓郁,别有一番妩媚。“只须看、空色凝妆,在黄昏影里”是说只要看那白色的花朵在夕阳的映衬下显得更加美丽动人。“长想烟霞湖上,听啁啾翠羽,清梦初起”这是诗人想象中的景色,湖上烟雾缭绕,听到小鸟清脆悦耳的啼叫,仿佛刚刚睡醒。“佳人绝世。凌缟袂,却胜朱纨绿绮”这是说美人绝世无双,她穿着洁白的长裙,胜过华丽的丝帛。“此情难拟。且相伴、云阶月地。对仙姿、玉骨两神清,作闺中知己”是说这种感情难以用语言来描述,暂且陪伴在云梯月地之间,面对仙女一样的身段和神仙一样的气质,做闺房中的朋友吧。
【答案】
译文:
梅花的香气突然袭来,梅香的清香扑鼻,梅花的冷艳亭亭,梅色的丰润,真无与伦比!
在雪天之后,梅花的香气更加浓郁,别有一番妩媚。
只要看那白色的花朵在夕阳的映衬下显得更加美丽动人。
长想烟霞湖上,听到小鸟清脆悦耳的啼叫,仿佛刚刚睡醒。
佳人绝世无双,她穿着洁白的长裙,胜过华丽的丝帛。
这种感情难以用语言来描述,暂且陪伴在云梯月地之间,面对仙女一样的身段和神仙一样的气质,做闺房中的朋友吧。
赏析:
此为咏物词中以咏梅为题材的作品之一。作者通过写梅的高洁与淡雅之态,寄托了作者自己的志向和情操。这首咏梅词的上片着重描写了梅花的外貌和风姿,下片则侧重于抒发作者的情感。全词借梅花的品格来表现自己高洁的人格和远大的政治抱负。