甫里先生何处是。家住近、垂虹亭子。著罢新书，开门闲望。但见一湖烟水。
放棹偶然垂钓饵。人道是、松陵渔史。若问羊裘，投竿何所，应在白苹洲里。
诗句: 《明月棹孤舟·题吴江徐检讨孤舟垂钓图》
译文: 甫里先生何处是，家住近、垂虹亭子。著罢新书，开门闲望。但见一湖烟水。放棹偶然垂钓饵。人道是、松陵渔史。若问羊裘，投竿何所，应在白苹洲里。
注释:
- 甫里先生：指毛奇龄的字，甫里是其籍贯。
- 垂虹亭子：位于苏州市吴江区，因桥形似古代彩虹而得名。
- 著罢新书：完成新书写完后。
- 白苹洲：位于吴江区太湖边的一个小型沙洲。
- 人道是、松陵渔史：人们认为他就是松陵（今江苏苏州）的渔夫史实。
- 若问羊裘：如果有人问及他是否像羊裘那样穿着简陋。
- 投竿何所：投竿的地方在哪里。
赏析:
这首词描绘了一位学者在苏州吴江垂虹亭附近生活的情景。毛奇龄以“甫里先生”自居，表达了他对家乡和学术生活的自豪感。他在完成新书后常常在家门口的垂虹亭休息，欣赏着美丽的湖景，偶尔还会放下钓竿，享受一下宁静的时光。他的学识渊博，人们甚至认为他就是松陵（今苏州）的渔父，因为他的生活方式与当地渔民相似，身着简朴的羊裘，常年在太湖边的白苹洲垂钓。这种独特的生活方式体现了他追求自然与朴素的态度，同时也反映了他对传统文化的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。