中秋近也，年时枨触，双笑行觞。记得木樨香里，倚青奁、特换明妆。更喁喁、吉语祝兰房。愿年年、花好人同健，醉花阴、不羡鸳鸯。谁信皋桥赁庑，飘零天壤王郎。
任是他生能卜，也难禁得，此际神伤。二十三年断梦，霜侵鬓、谁念无肠。看依然、儿女拜成行。只不堪、衰草残阳外，酹棠梨、泪血沾裳。明月无端弓势，宵来空照流黄。
青山湿遍
中秋将近，我每逢佳节倍思亲。想起去年的木樨花香，我特意更换了明艳的衣裳。更向花前喃喃祝福，祝愿兰房永结同心。愿每年都能与佳人共度良宵，醉卧花阴中不羡鸳鸯成双。谁能相信皋桥赁庑的人？已经飘零到天壤王郎。
任是他生能卜，也难禁得，此际神伤。二十三年断梦，霜侵鬓、谁念无肠？看依然、儿女拜成行。只不堪、衰草残阳外，酹棠梨、泪血沾裳。明月无端弓势，宵来空照流黄。
译文：
青山湿遍
中秋将近，我每逢佳节倍思亲。想起去年的木樨花香，我特意更换了明艳的衣裳。更向花前喃喃祝福，祝愿兰房永结同心。愿每年都能与佳人共度良宵，醉卧花阴中不羡鸳鸯成双。谁能相信皋桥赁庑的人？已经飘零到天壤王郎。
任是他生能卜，也难禁得，此际神伤。二十三年断梦，霜侵鬓、谁念无肠？看依然、儿女拜成行。只不堪、衰草残阳外，酹棠梨、泪血沾裳。明月无端弓势，宵来空照流黄。
注释：
- 青山湿遍: 指秋天山间树叶落尽，一片枯黄，山石被秋露打湿。
- 中秋将近: 指中秋节即将到来。
- 他生能卜: 指他生能否得到好运或成功。
- 此际神伤: 此时心情悲伤。
- 断梦: 指连续多年没有见到自己的亲人。
- 霜侵鬓、谁念无肠: 形容自己因为思念亲人，头发已经变白，无人理解内心的痛苦。
- 儿女拜成行: 表示子女们已经长大成人，可以独立生活。
- 衰草残阳外: 形容自己已经年老体衰，只能在夕阳西下的时候独自饮酒。
- 泪血沾裳: 形容自己因为悲伤而哭泣，泪水和血水混合在一起。
赏析：
这首诗是作者在中秋节即将来临之际所写，表达了自己对家乡的思念之情以及对自己命运的无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻，将秋天的景象和自己的心情巧妙地结合在一起，使整首诗充满了浓厚的抒情色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。