明湖碧浪,枉枉帆寻遍。咫尺仙源路非远,讶杜兰香去,已隔多时,又谁料佳约三年还践。
纤腰无一把,飞入怀中,明月重窥旧面。归去怯孤眠,镜鹊晨开,云鬓掠小唇徐染。
偏走向侬前道胜常,浑不似西窗,夜来曾见。
【注释】
明湖:即西湖。碧浪:湖水清澈,泛出绿色的波纹。枉帆:指代游女,枉帆寻遍:到处寻找游女。咫(zhǐ)尺:形容距离短,非常近。仙源:神话中仙人居住的地方。讶(yà):惊讶、惊奇。杜兰香:一种香草,此处指代女子的幽怨。已隔多时,又谁料佳约三年还践:已经隔了许多时间,谁能料到佳期之约三年后还能实现。纤腰无把:形容女子身材纤细,婀娜多姿。飞入:进入。明月重窥旧面:明月重新照见她旧时的容颜。归去怯孤眠:回去怕一个人独宿。镜鹊:镜子。晨开:早上梳妆。云鬓:高耸如云的发髻。掠小唇徐染:轻轻抹上胭脂。偏走向侬前道胜常:故意走到你的前面,胜过往常。西窗:西边的窗户。曾见:曾经看到过。
【赏析一】
此曲写一对男女约会的情景,表现了对美好爱情生活的憧憬和对爱情自由的向往。
“明湖碧浪,枉枉帆寻遍。咫尺仙源路非远,讶杜兰香去,已隔多时,又谁料佳约三年还践。”
这是写主人公在西湖边苦苦寻找情人的情景。“明湖碧浪,枉枉帆寻遍”,点明了地点和时间是在西湖之上,“枉枉”(白白地)是白白找了。“咫尺仙源路非远”,表明主人公与情人相聚之近,而“仙源”则暗示着两人的爱情如同仙境一般纯洁美好。“讶杜兰香去,已隔多时”,杜兰香指代的是女子,她的离去让主人公感到惊讶和失望,因为已经很长时间没有见到她了,“又谁料佳约三年还践?”更是强调了主人公对于这次重逢的喜悦和期待。
【赏析二】
“纤腰无一把,飞入怀中,明月重窥旧面”。
这是描写两人相会的场面。“纤腰无一把,飞入怀中”,描绘了女子轻盈的身体和柔美的曲线,让人仿佛能感受到她的美丽和魅力。“明月重窥旧面”,则是以明月为喻,形容女子在月光下重新映照出了她旧时的容颜。这里的“重窥旧面”不仅表达了主人公对她外貌的关注,也透露出他对她内心世界的好奇和欣赏。
“归去怯孤眠,镜鹊晨开,云鬓掠小唇徐染”。
这是描述主人公回到自己家中的情景。“归去怯孤眠”,表现出主人公对于孤独的恐惧和不安。“镜鹊晨开”,则是以镜子为喻,形容早晨阳光照耀下的景色美丽动人。“云鬓掠小唇徐染”,则描绘出了女子精心打理妆容的过程,既展现了她的温柔贤淑,也体现了她对美的追求和热爱。
“偏走向侬前道胜常,浑不似西窗,夜来曾见。”
这是描写男子对女子的态度和感情的变化。“偏走向侬前道胜常”,表现出他对女子的关心和照顾,让她感受到他的温暖和关怀。“浑不似西窗,夜来曾见”,则是以对比的方式,强调了这次相见与往日的不同之处,同时也表达了他对再次见到她的喜悦和感慨。