烛树蜡烟微。花袍白马来时。天吴移海绿尘飞。日夕灵风满旗。
湿雾冥冥斑竹院。野鸦如阵回旋。帝子不归秋晚。单衾沈梦铜辇。
这首诗名为《河渎神》，是宋代词人李纲创作的一首词。下面是对每句的释义、译文以及赏析：
注释
- 烛树蜡烟微：蜡烛燃烧，烟雾袅袅。
- 花袍白马来时：身着华丽的衣服，骑着白马的人来了。
- 天吴移海绿尘飞：天上的神龙移动海水，绿色的尘埃在空中飞扬。
- 日夕灵风满旗：傍晚时分，阵阵清风拂过旗帜。
- 湿雾冥冥斑竹院：湿润的雾气弥漫在竹林中，给人一种幽静的感觉。
- 野鸦如阵回旋：乌鸦群聚集起来，像阵一样盘旋着。
- 帝子不归秋晚：皇帝的儿子没有回来，秋天已晚。
- 单衾沈梦铜辇：只有一床被子，独自沉浸在梦中，怀念过去乘坐的铜辇。
译文
蜡烛燃烧，烟气轻轻飘散。
身着华丽衣裳，骑白马的人来访。
天空的神龙掀起海水，绿色尘埃随风飞扬。
黄昏时分，清凉的风拂过旗帜。
湿润的雾气笼罩着竹林，给人一种静谧之感。
乌鸦群聚，仿佛在举行队伍。
皇帝儿子归来的日子尚未来临，秋天已深。
孤独地躺在床上，沉浸在往事的梦中。
怀念曾经乘坐过的铜辇。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而又略带哀愁的画面。诗人通过精细的笔触，将一个秋夜的景象描绘得生动而细腻。
首句“烛树蜡烟微”，用蜡烛和烟雾来营造一种温馨的氛围。第二句“花袍白马来时”则展现了人物的高贵和优雅。第三句“天吴移海绿尘飞”，以神话中的神仙形象，表达了自然界的神奇变化。接下来的四句，通过描写自然现象，如日暮时分的风、潮湿的雾气等，增加了画面的层次感和动态美。
诗人通过“帝子不归秋晚”和“单衾沈梦铜辇”等表达，传达了内心的孤寂与思念之情。整首诗情感丰富，既有对自然美景的赞美，也有对逝去时光的追忆和对现实孤独的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。