兰拂清芳,菊垂素影,那容蝶蜂轻逗。待妆台攀折。绣帘永伴,任凄清相守。不堪人去也,花容杳、镜鸾虚负。含芳敛艳,更教甚日,重撚玉手。
难又。看袅袅娇枝,休拟彩丝牵袖。柳絮沾风,墙花笑路,从教甘受。谁识香心有主,怎许怜清瘦。拚宵来憔悴,敢惜尘埋罂缶。
丁香结为未婚顾烈女作
兰拂清芳,菊垂素影,那容蝶蜂轻逗。待妆台攀折。绣帘永伴,任凄清相守。不堪人去也,花容杳、镜鸾虚负。含芳敛艳,更教甚日,重撚玉手。
译文:兰花的香气清新而芬芳,菊花的花瓣洁白如霜,这些美丽的花朵怎能被蝴蝶和蜜蜂轻轻触碰呢?我打算在妆台上攀折它们,让绣帘作为伴侣,陪伴我在清冷中等待。但遗憾的是,当有人离去时,我的美丽容颜就像镜中的鸾鸟一样失去了主人,变得空灵而虚幻。我只能将这芳香收敛起来,不让任何人再触碰。何时能再次抚摸到它,重新感受到它的芬芳呢?
赏析:这首诗是一首咏物诗,以丁香、兰、菊三种不同的花卉为主要对象,通过描绘这些美丽而孤寂的花卉,表达了诗人对未婚女子的深深怀念之情。全诗语言优美,形象生动,充满了浓郁的浪漫色彩。同时,诗人还运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更加富有诗意和艺术感染力。