娇女烟飞,新歌云散,倚秋无力。点砌幽花,明霞衬天碧。土化鸳鸯曾记取,烧金仙客萧寂。钗折凤鸾,访工人消息。
平康巷陌。佩解罗囊,红蕤枕相藉。奇葩恰许掩冉,芸窗北。试问雁来霜后,几度小阶巡历。只紫荆一树,何处照他颜色。

【诗词原文】

娇女烟飞,新歌云散,倚秋无力。点砌幽花,明霞衬天碧。土化鸳鸯曾记取,烧金仙客萧寂。钗折凤鸾,访工人消息。

平康巷陌。佩解罗囊,红蕤枕相藉。奇葩恰许掩冉,芸窗北。试问雁来霜后,几度小阶巡历。只紫荆一树,何处照他颜色。

【诗词翻译】
娇女如烟,新歌如云散去,倚在秋天的栏杆旁,无力再展歌喉。点缀着砌地的梅花,明艳如霞的阳光映衬着天空的碧绿。曾经记取过,鸳鸯被土化成一对对鸳鸯,烧金仙人的客人们也变得寂寞。钗子折断了,凤冠和鸾带也被折断,探询工人的消息。
在繁华的街巷中行走,解开佩戴的珠宝,红色的花朵相互堆叠。美丽的花儿刚刚盛开,就又匆匆凋零,躲在窗户的北面。试想雁群经过的时候,霜冻已经降临了几次,小台阶上有人来回巡视。只有那株紫荆,它在哪里能照到自己的颜色?

【诗词赏析】
《惜红衣·紫茉莉用白石词韵》是南宋诗人姜夔创作的一首词。此词通过写一位闺中女子对爱情的向往与失落,表达了作者对美好爱情生活的渴望和对理想境界的追求。
上片写女子倚栏眺望,感叹时光流逝。“娇女烟飞,新歌云散”,描绘出少女们轻灵飘逸的形象;“倚秋无力”则表现了她在秋风中感到的孤寂、无奈。
下片写她思念远方的情人,询问他的近况。“平康巷陌”三句,描写了她漫步街头巷尾的情景,以及她解开珠宝、将鲜花放在枕头下的情态。“只紫荆一树,何处照他颜色”两句,表达了她对远方爱人的深深思念之情。
整首词情感真挚,笔法细腻,将闺中女子对美好爱情生活的渴望和对理想境界的追求表现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。