吹到鲤鱼风。凉杀秋花一朵红。怪得黄昏寒又力,蒙蒙。人在疏帘细雨中。
香篆袅房栊。倦倚熏篝鬓影松。多事青灯挑不尽,重重。偏向钗头缀玉虫。
【译文】
秋风中吹来了阵阵清风,凉得秋花的花朵都凋谢了。黄昏时分又感到寒冷,蒙蒙细雨中人倚在疏帘下。
香篆袅袅升起,倦倚熏笼,鬓影松松,青灯挑不尽,钗头缀玉虫。
赏析:
南乡子·吹到鲤鱼风
这首词是李清照晚年之作。她早年的词多写闺情,风格婉约;而后期的词则多写家国之忧,风格豪放。这是一首典型的豪放词。
上片开头两句,描写秋风中吹来了阵阵清风,凉得秋花的花朵都凋谢了。这两句看似平淡无奇,却为全词奠定了凄清、悲凉的基调。
下片三、四句,描绘黄昏时分,又感到寒冷,蒙蒙细雨中人倚在疏帘下。这两句进一步加深了词人内心的孤寂和凄凉之感。
五、六句,描写香篆袅袅升起,倦倚熏笼,鬓影松松,青灯挑不尽,钗头缀玉虫。这两句描绘了一幅宁静而美丽的画面。香篆袅袅升起,象征着词人的心境也随着香烟升腾;倦倚熏笼,象征着词人的疲惫不堪;鬓影松松,象征着词人的孤独与无助;青灯挑不尽,象征着词人的无奈与迷茫;钗头缀玉虫,象征着词人的寂寞与悲伤。
最后一句,“偏”字用得巧妙,既突出了玉虫对词人的重要性,又表达了词人对美好事物的珍视与留恋。
这首词通过描绘秋风中吹来的阵阵清风、黄昏时分又感到寒冷、细雨中人倚在疏帘下的景色,以及香篆袅袅升起、倦倚熏笼、青灯挑不尽等细节,生动地展现了词人内心的孤寂与凄凉之美。同时,这首词也体现了词人对美好生活的向往与追求,以及对美好事物的珍视与留恋之情。