雁归时，看使星移处，宫树晓莺流。杏酪清明，兰尊上巳，风物旧数扬州。羡旌旆、锦坊南去，芳草外、偏映竹西楼。千里笙歌，三分烟月，一叶扁舟。
况有论诗宾从，解挥毫落纸，啸傲沧洲。红药无双，清泉第五，为君题遍春游。凭仗桃花流水，寄与乡愁。
雁归时，看使星移处，宫树晓莺流。
雁归时，指的是秋天，因为这个时候大雁南飞，而周仪部即将奉使前往淮扬。
看使星移处，宫树晓莺流。
使星指的是使者，这里指周仪部，他在淮扬的官职。宫树是指皇宫内的树木，早上的莺儿在啼叫。
杏酪清明，兰樽上巳，风物旧数扬州。
杏酪指的是用杏子做的糖浆，清明节的时候会食用。兰樽是古代的一种酒器，上巳节是中国古代的一个节日，人们会在这个时候祭祀祖先、踏青等。风物指的是风景和事物，扬州是中国古代的一个城市，以其美丽的风景和丰富的文化历史而闻名。
羡旌旆，锦坊南去，芳草外、偏映竹西楼。
旌旆是指旗帜，这里指的是周仪部的旗帜。锦坊是指古代的一种官邸，南去表示向南行进。芳草外、偏映竹西楼表示这里的景色优美，特别是那棵位于竹林旁边的楼。
千里笙歌，三分烟月，一叶扁舟。
千里笙歌指的是音乐声连绵不断，如同遥远的歌声。烟月指的是朦胧的月光和烟雾，形容夜晚的景象。一叶扁舟指的是一艘小船。
况有论诗宾从，解挥毫落纸，啸傲沧洲。
况有论诗宾从表示还有诗人和朋友一起讨论诗歌。解挥毫落纸指的是他们能够挥笔如飞，创作出优美的诗句。啸傲沧洲表示他们在海边自由自在地生活。
红药无双，清泉第五，为君题遍春游。
红药指的是红色的花朵，无双表示独一无二。清泉第五指的是清澈的泉水，排名为第五。为君题遍春游表示他为周仪部题写了许多关于春天的诗句。
凭仗桃花流水，寄与乡愁。
凭仗桃花流水表示依靠着桃花和流水作为媒介来传递自己的情感。寄与乡愁表示把自己的思乡之情寄托在这些景物中，希望它们能够传达到家乡。