闻道明珠入掌中。充闾佳气霭融融。君家妙手如唐举，摩顶何须宝志公。
金作埒、玉为骢。凤毛五色自超宗。弄璋错写休辞罚，试听啼声问阿翁。
【诗句释义】
- 闻道明珠入掌中：听说你的孩子出生时，就像一颗珍贵的明珠落入了你的手掌。
- 充闾佳气霭融融：你家中充满美好祥和的气象。
- 君家妙手如唐举：你家有高超的技艺，就像传说中的相士唐举一样。
- 摩顶何须宝志公：何必去拜见那些求神问卜的巫师呢？（意在讽刺）
- 金作埒、玉为骢：把金条作为马槽，玉器作为马鞭。
- 凤毛五色自超宗：凤凰的羽毛五彩缤纷，它自然会超越所有同类。
- 弄璋错写休辞罚：孩子的名字被写错了，不要怪罪。
- 试听啼声问阿翁：试着听听他的哭声，问问他的父母（是谁）。
【译文】
听说你的孩子出生时像珍珠落入掌心一样珍贵，你家里有好兆头吉祥的气息弥漫开来。你的手艺高超得就像传说中相士唐举，没必要去拜求那些求神问卜的人。（讽刺那些做法）用金子当马槽，用玉器做马鞭。你的孩子自然就会超越所有的同类，他长着五彩斑斓的羽毛，他自然会超越所有同类。孩子的名字叫错了，不要责备我们。你不妨试试听听孩子的哭声，然后询问一下他的父母。
【赏析】
这首诗是一首贺生子诗，通过赞美陈我白的儿子，表达了对其才华的赞赏和对未来的美好期盼。全诗语言生动形象，富有生活气息，同时蕴含深刻的哲理和寓意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。