灯前倦倚娇无力,臂作匡床。重理清商。一串骊珠绕画梁。
暮云朝雨今宵梦,错赋催妆。何物王郎。醉里温柔更有乡。
【注释】
- 灯前:灯光之下。
- 倦倚:疲倦地倚靠着。
- 臂作匡床:以手臂当作床铺。
- 错赋催妆:错误地为别人化妆。
- 何物王郎:用什么来比王郎。
- 醉里温柔更有乡:醉梦中的温柔更加亲切,仿佛回到了故乡。
【译文】
在灯火下疲惫地倚着娇弱无力,手臂当作床铺。重新整理清商曲调。一串骊珠绕梁画。
暮云朝雨今夜梦,错误地为他人化装。何物王郎?醉酒中温柔更加亲切,仿佛回到故乡。
【赏析】
这首诗是一首赠歌者陈郎并东西樵二首之一。诗中描绘了陈郎的歌喉与形象以及诗人对陈郎歌声的陶醉和赞美之情。
首句“灯前倦倚娇无力”,描述了诗人在一个夜晚,疲惫地倚靠在灯前的情景,暗示了诗人对陈郎歌声的喜爱之情。
次句“臂作匡床”,则进一步描绘了陈郎的舞姿,他的动作如同一个舞蹈演员一样,用手臂当作床铺,展示了他的舞技和表演才能。
第三、四句“重理清商”和“一串骊珠绕梁”,则是对陈郎歌声的评价,形容其歌声清脆悦耳,如同串串珍珠般美丽动听。同时,将歌声比作画梁上的一串骊珠,也表达了陈郎歌声的美丽和动人之处。
末两句“暮云朝雨今宵梦,错赋催妆”,则是对陈郎的赞美之词。诗人认为陈郎的歌声如同一场梦境,让人陶醉其中。而“错赋催妆”则暗示了陈郎的才华横溢,他的歌声不仅能够给人带来美的享受,还能够激发起人们的情感和共鸣。
这首诗通过对陈郎歌声的赞美,以及对陈郎形象的描绘,展现了诗人对陈郎深深的喜爱和敬仰之情。同时,也表现了诗人对美的追求和对艺术的热爱。