催去。难住。声声杜宇。梨花春雪。杏花春雨，毕竟春归何处。问春春不语。
可堪又是人离别。愁千结。唱罢阳光叠。恨匆匆。泪溶溶。郎踪。屏山十二重。
催去。难住。声声杜宇。梨花春雪。杏花春雨，毕竟春归何处。问春春不语。
注释：催促着离去。难以留住。杜鹃的叫声一声又一声。梨花、春雪；杏花、春雨。春天究竟要回到什么地方呢？向春天询问，但春天不说话。
可堪又是人离别。愁千结。唱罢阳光叠。恨匆匆。泪溶溶。郎踪。屏山十二重。
注释：怎能忍受又是一次离别。愁绪缠绕千万条。唱完《阳关三叠》，怨恨匆匆忙忙。眼泪不停地往下流。屏风上十二层重重阻隔。
赏析：
这首词是一首惜别的词，写离情别绪，写得缠绵悱恻，哀婉动人。
上阕开头两句“催去。难住。声声杜宇”，写送别的场面和环境。“催”字表明作者急于送别的心情，“难住”说明对方不愿离去，因为分别后不知何时再见，所以留连不舍。“声声杜宇”，即“杜宇啼”。杜宇鸟鸣声凄切，古人以为这种鸟的啼叫与情人的离别之情有关，这里用来象征情人的离别之情。“梨花春雪”四句，写春景和送别情景。“梨花春雪”是春天里最常见的景物，“春雪”指雪花，这里借指春天的飞絮，“梨花”则暗喻送别的女子。“毕竟春归何处”是说春归何处？还是归到别后的一方。“春归何处”既是对春天归期的发问，又是对离别之人归期的发问。
下阕开头两句“可堪又是人离别”，承上启下，由“春”转入“人”，再转到别后的“人”，意思是说，离别之苦不堪承受，为什么又要有离别呢？“愁千结”三句进一步描写离别之苦。“愁千结”形容愁绪千头万绪，“唱罢阳光叠”指唱完送行的歌曲，“阳光叠”是《阳关三叠》的意思，也是送别时常用的歌曲名。“恨匆匆”指恨别时时光太短，来不及多留一会儿，“泪溶溶”指泪水流个不停，“郎踪”指所爱之人的踪迹，这里是指情人。这几句写离别时的痛苦心情和无可奈何的心情。
末两句“屏山十二重”，写别后的相思。“屏山”是屏风的象征，“十二重”是形容屏风的重叠，也用来形容思念的连绵不断。
整首词通过写春天的景色，抒发了词人对别离的痛苦，对爱人的怀念。