新来愁恨无端。菊丛残。满地夕阳黄叶、暮鸦天。
浮生事。歌垂泪。酒开颜。好是春花秋月自年年。
【译文】
新近的忧愁烦恼，毫无缘由。菊花花丛凋零，满地残阳西下。暮鸦归巢，夕阳渐渐落下。浮生短暂，悲歌落泪，开怀畅饮。好是春天的花，秋天的月年年如此美好。
【赏析】
这首词是作者与友人相别后所作，表达了对朋友的思念之情。全词以“相见欢”为题，抒发离别后的愁苦心情。
上片起首两句，写景：新近的忧愁烦恼，毫无缘由。菊丛凋零，满地残阳西下。暮鸦归巢，夕阳渐渐落下。这三句写景，将景物描写得十分具体。“无端”二字，写出了离别之后的惆怅情绪。
下片三、四两句，抒情：浮生短暂，悲歌落泪，开怀畅饮。这两句是说人生短暂，应当珍惜时间，尽情享受生活的欢乐。
总结全文，表达情感：好是春花秋月自年年。这两句是对前文的总结，也是对人生的感叹。春花秋月年年相似，而人却无法长存，所以人们应该珍惜眼前的时光，尽情享受生活的乐趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。