强携春困软酲扶。意萧疏。怕见南园飞尽、锦千株。为花倾百壶。
静观濠上我非鱼。自容与。一夜笛声吹泪、洒江湖。昔游风月孤。
这首诗是南宋词人陆游的作品。全诗表达了作者对南园花事的怀念之情,以及对往昔风月之游的无限感慨。
诗句注释:
- 鬲溪梅令:这是陆游自创的一种词牌名,也称作“鬲溪渔歌”。
- 强携春困软酲扶:意为在春天的时候,因为疲劳和困倦,勉强扶着身子来欣赏梅花。
- 意萧疏:心情变得忧郁、疏离。
- 怕见南园飞尽、锦千株:害怕看到南园里那成片的花朵凋零、飘落满地的景象。
- 为花倾百壶:形容自己为了欣赏这美丽的景色,不惜花费大量的酒钱。
- 静观濠上我非鱼:观察濠河之上,我并不是鱼,而是人。这里的濠指的是濠水,是古代的一个地名,位于今江苏省淮安市境内。
- 一夜笛声吹泪、洒江湖:意思是在一夜之间,听到笛声,不禁流下了悲伤的泪水,洒满了江河湖海。
- 昔游风月孤:过去曾经独自出游,欣赏美好的风景和月光。
译文:
在春天的午后,我拖着疲惫的身体,勉强扶着身子来到南园欣赏梅花。看着那些盛开的花朵,我的心情变得忧郁而疏离。我害怕看到南园里那成片的花朵凋零、飘落满地的景象。为了欣赏这美丽的景色,我愿意花掉所有的钱财。我在濠河之上观察,我并不是鱼,而是人。在一夜之间,我听到了笛声,不禁流下了悲伤的泪水,洒满了江河湖海。我曾经独自出游,欣赏美好的风景和月光。
赏析:
这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象运用,展现了作者对自然美景的热爱和对往昔风月之游的怀念之情。陆游作为南宋时期的爱国诗人,他的词作中常常流露出对国家和民族命运的担忧以及对个人境遇的感慨。这首诗中的“为花倾百壶”和“一夜笛声吹泪、洒江湖”等句子,表达了他对美好事物的珍惜和对逝去时光的留恋,同时也体现了他对个人遭遇的无奈和悲叹。整首诗情感深沉,意境广阔,给人以强烈的视觉和听觉冲击,使人仿佛置身于那美丽的南园之中,感受到了作者的内心世界。