唐花移槛烘寒日,夺尽天工。一霎凄风。欲倩鹃魂诉断鸿。
华鬘弹指惊尘劫,人远春空。怨入号钟。心事年来托转蓬。
【注释】
①丑奴儿:词牌名,又名《丑奴儿慢》。
②唐花:指牡丹。
③移槛烘寒日:将花移到窗槛上,让暖气暖着花朵。
④夺尽天工:形容花朵的艳丽。
⑤一霎:一会儿。
⑥凄风:悲凉的秋风。
⑦欲倩鹃魂诉断鸿:想请杜鹃来诉说离群的大雁。
⑧华鬘:花冠。
⑨弹指:弹拨琵琶,泛指弹奏乐器。
⑩人远春空:人已远去,春天也空了。
⑪转蓬:随风飘动的蓬草,比喻漂泊无定。
【赏析】
这首词以咏叹花事落拓、美人迟暮为题,表达了作者在国破家亡之后,孤身漂泊异乡的哀伤之情。全词用典精当,意境凄清,情调低沉,语言含蓄凝炼。
开头两句写花,“唐花移槛烘寒日,夺尽天工。”意思是说,把牡丹花移到窗棂上,让它受到阳光的照耀,使它更加鲜艳动人。这里的“唐花”是借指牡丹,“移槛烘寒日”是说把牡丹花放到窗槛上晒太阳,让它更艳丽了。“夺尽天工”是说牡丹花开得如此艳丽,竟使造物主都自愧不如,这既写出了牡丹花的美丽娇艳,也表现出作者对国家沦亡的无限感慨。
“一霎凄风”句,“欲倩鹃魂诉断鸿”,写的是秋风吹拂时的情景。秋天到来时,天气渐寒,一阵秋风扫过,吹得树上的叶子纷纷落下,好像要把所有的消息都告诉远方的鸿雁。这里运用了拟人手法和象征手法,“欲倩”是“想请”,“鹃魂”即杜鹃鸟,相传这种鸟鸣声非常凄厉,能唤起人们的愁思,这里代指那些流离失所的亲人。这两句的意思是说,那阵子秋风扫落叶的声音很响,好像在唤着要与亲人告别的人一样。这两句通过写秋风吹落树叶,暗示了人们离散的痛苦。
“华鬘弹指惊尘劫,人远春空。”这两句的意思是说,在弹琵琶的时候,手指弹起花冠(即花),发出清脆悦耳的声音,使人仿佛听到了远处亲人呼唤的声音,又好像是在感叹春天已经过去了。这两句中,前一句“华鬘弹指惊尘劫”,运用典故和比喻手法,写出了琵琶声清脆悦耳,让人感到如临大难,又如听到亲人的呼喊,令人感伤不已。后一句“人远春空”,则表现了春天的美景已逝,只留下一片空旷寂寥的景象。这两句中,“华鬘”、“惊尘劫”、“人远”、“春空”都是用典和比喻手法。“华鬘”指花冠,这里指弹琵琶时的手势;“惊尘劫”,用“惊尘”比喻弹琵琶的声音清脆悦耳到极点,好像大地都在颤抖;“人远”指亲人离去;“春空”指春天已经过去了。这两句运用了典故、比喻等修辞手法,写出了词人对亲人的思念之情以及春天已逝的伤感之情。
下片开始两句“怨入号钟”和“心事年来托转蓬”,写的是词人自己的心情。“怨入号钟”,是指词人内心的悲伤如同号角声一样响亮;“心事年来托转蓬”,则是说词人的心事就像蓬草一样随风漂泊不定。这两句运用了比喻手法,写出了词人内心深处的忧伤之情。
整首词用典贴切,意象生动,情感深沉,给人以强烈的艺术感染力。