期先上已。酌酒添悲喜。四十行年空尔尔,瞥眼五旬来矣。
销磨已是今生。几时幻梦才醒。欲把愁肠和解,那堪双鬓星星。
【注释】
- 期先上已:在农历五月五日端午节前。
- 酌酒添悲喜:斟酒时又增添悲喜,即饮酒时既悲伤又高兴。
- 四十行年空尔尔:四十年的时光过去了,但依然没有什么成就。
- 瞥眼五旬来矣:眨眼功夫五十年了。
- 销磨:消磨。今生:这一生。
- 幻梦才醒:如梦似幻的梦境才醒来。
- 解:和解。
- 双鬓星星:形容人因愁苦而过早衰老。
【赏析】
这首词是作者对自身一生的回顾与感慨。词的上片主要写自己的生平。“期先上已”点明节令;“四十行年空尔尔”写自己四十余年的虚度,没有做出什么值得称道的成绩;“瞥眼五旬来矣”写自己转眼已经五十岁了。下片主要写自己晚年的感慨。“销磨已是今生”指四十年以来,一直消磨了时间,不曾成就什么事业;“几时幻梦才醒”指自己一生都像做了一场梦,直到晚年才从梦中醒过来,认识到自己的虚度光阴;“欲把愁肠和解”是说想要把忧心忡忡的情怀解脱开;“那堪双鬓星星”则是说连头发也白了一半,真是令人难过!整首词流露出作者的无奈和悲怆之情。