庭院秋千声寂寂,映阶草色凄迷。东风争奈又将归。枝头香雨,片片扑人飞。
一晌低回帘下立,却惊日影沉西。落花怊怅鸟空啼。怪它啼鸟,何故向侬啼。
【注释】
庭院:院落;秋千:一种游戏工具,用两根长绳,一端系在两柱之间。
寂寂:寂静无声。
映阶草色凄迷:照在台阶上的花草颜色暗淡而迷离。
东风:春日暖风。争奈:无奈。奈,古汉语词,“奈何”、“怎么”。将归:即将返回。
枝头香雨:树枝上飘洒着像花一样细碎的雨点。
一晌(shǎng):一会儿。低回:徘徊、逗留。帘下立:站在帘子下面。
却惊:突然惊动。日影沉西:太阳落山了。日影,太阳光线。
落花:落下的花瓣。怅:惆怅。
鸟空啼:鸟儿也因为花儿落了而无精打采地叫。
【赏析】
此词描写了一幅深秋庭院中的幽美图画。
上片写景:庭院中秋风萧瑟,秋千声寂然,阶前青草凄迷迷。此时东风拂面,似乎要吹送游人归去,但游人的心绪又怎能如此宁静,他留恋着那枝头的点点香露,不愿离去,那片片香雨,仿佛扑向他飞来的花瓣,惹得他心神荡漾。
下片抒情:帘幕之下,游人伫立良久,忽然惊动了日影沉沉,夕阳西下。落花惆怅,鸟儿也因落花而空哀鸣,游人不禁感叹起自己的身世来。
这首词是写深秋景色和游人的内心感受。它描绘的是一幅深秋庭院中的幽美图画,通过景物的描写,抒发了词人对美好事物的依恋和对人生无常的感慨。