清瘦秋山,斑斓霜树,年年劝人杯盏。浮生事未信,全是似月难圆,比云更幻。便南飞、黄鹤依然腰笛,意懒旧江山,梦沈天远。自惜金缕,沧桑莫辞留倦眼。
首重回、承平游衍。怕者回凭阑,斜阳如水,去日蹉跎,青镜鬓丝,较甚文章贱。持此恨谁遣。凭消领、梧叶闲愁,芙蓉幽怨,相期老圃寒花晚。
倾杯·丙辰自寿
清瘦秋山,斑斓霜树,年年劝人杯盏。浮生事未信,全是似月难圆,比云更幻。便南飞、黄鹤依然腰笛,意懒旧江山,梦沈天远。自惜金缕,沧桑莫辞留倦眼。
首重回、承平游衍。怕者回凭阑,斜阳如水,去日蹉跎,青镜鬓丝,较甚文章贱。持此恨谁遣。凭消领、梧叶闲愁,芙蓉幽怨,相期老圃寒花晚。
注释:
- 清瘦秋山:形容秋天的山景清瘦而美丽。
- 斑斓霜树:形容树上挂满了像霜一样的树枝,呈现出一种斑斓的色彩。
- 年年劝人杯盏:每年都有酒宴来劝客人喝酒。
- 浮生事未信:人生的事情并不可靠。
- 全是似月难圆:所有的事物都像月亮一样难以圆满。
- 比云更幻:比喻世事变幻莫测,如同云朵一样飘忽不定。
- 黄鹤依然腰笛:黄鹤仍然吹着笛子在天上飞翔。
- 意懒旧江山,梦沈天远:意志疲惫,对过去的美好江山不再感兴趣,梦境中也感到遥远。
- 自惜金缕:自己珍惜华丽的衣服。
- 沧桑莫辞留倦眼:不要抱怨岁月沧桑,要留下疲倦的眼睛。
- 承平游衍:指在太平盛世中游玩。
- 怕者回凭阑:害怕的人回到栏杆边。
- 斜阳如水:夕阳像水一样柔和。
- 去日蹉跎:过去的日子白白流逝。
- 青镜鬓丝:用镜子照脸,发现鬓角已经斑白了。
- 较甚文章贱:相比起文章来说,这些东西显得更为卑微。
- 持此恨谁遣:承担这些痛苦和遗憾该由谁来分担。
- 梧叶闲愁,芙蓉幽怨:梧桐树叶上挂着孤独的忧愁,荷花丛中隐藏着深沉的悲伤。
- 相期老圃寒花晚:希望在未来的某个时刻,能够与志同道合的人相聚,共同度过一个寒冷的春天。