细雨迎寒秋已近，双桨泛轻舠。人醉花边十二桥，暮暮更朝朝。
月晓风清情脉脉，珠露透冰绡。红藕香中碧玉箫，歌一曲、助花娇。
【译文】
细雨迎寒秋已近，双桨泛轻舟。人醉花边十二桥，暮暮更朝朝。
月晓风清情脉脉，珠露透冰绡。红藕香中碧玉箫，歌一曲、助花娇。
【注释】
- 武陵春：词牌名。又名“武陵别”、“桃源忆故人”等。双调六十字，上下片各五句四平韵。
- 湖上观荷：即写在湖上的荷花观赏。
- 细雨迎寒秋已近：细雨迎接着寒冷的秋天，已经接近。
- 双桨泛轻舠：两个人划着双桨，泛着轻快的船。
- 人醉花边十二桥：人们沉醉在花的旁边有十二座桥的地方。
- 暮暮更朝朝：每天从傍晚到天明，不断重复。
- 月晓风清情脉脉：月光皎洁，微风清爽，情感绵绵不断。
- 珠露透冰绡：露珠晶莹剔透，如同冰绡一般透明。
- 红藕香中碧玉箫：在荷花散发的香气中，吹起了像碧玉制成的箫一样的声音。
- 歌一曲、助花娇：唱一曲，帮助荷花更加娇美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。