云和秋林桐叶大。琴筑徐鸣,碧绕溪堂左。那得茅庵留乞我。织帘倦后摊书坐。
风竹疏疏霜柳亸。一角微茫,天半寒烟锁。杯底晴岚青婀娜。不缘遽唱家山破。

诗句释义:

  1. 蝶恋花·题沈乙庵丈仿云林碧梧清溪小帧。丈作画时方摄安徽提刑
  • “蝶恋花”是词牌名,这里用作题目。
  • “题沈乙庵丈仿云林碧梧清溪小帧”说明这是一首描写画中景物的词。沈乙庵(可能是指画家或其人名)仿照宋代画家文同的风格,画出了一幅描绘碧梧和清溪的小画卷。
  • “作画时方摄安徽提刑”表明在创作这幅画的同时,沈乙庵正在担任安徽提刑的职务。
  1. 云和秋林桐叶大。琴筑徐鸣,碧绕溪堂左。
  • “云和秋林”形容秋季的天空和树林景色,给人一种宁静的感觉。
  • “琴筑徐鸣”指的是弹琴和敲筑的动作,暗示着一种悠闲自得的生活状态。
  • “碧绕溪堂左”描述的是一条清澈的溪流环绕在堂屋的左边,给人一种清新自然的感觉。
  1. 那得茅庵留乞我。织帘倦后摊书坐。
  • “那得茅庵留乞我”意味着在这样的环境中,自己能够找到一处简陋的茅舍,愿意在那里留下。
  • “织帘倦后摊书坐”描绘了一个人在织完窗帘后,坐下来看书的场景。这表达了一种悠闲、享受生活的态度。
  1. 风竹疏疏霜柳亸。一角微茫,天半寒烟锁。
  • “风竹疏疏”形容风吹过竹子的声音,给人一种清冷的感觉。
  • “霜柳亸”描绘的是霜打过后的柳枝,显得有些萎靡不振。
  • “一角微茫”意味着在远处,有一种朦胧的美。
  • “天半寒烟锁”形容天空中的烟雾弥漫,给人一种寒冷的感觉。
  1. 杯底晴岚青婀娜。不缘遽唱家山破。
  • “杯底晴岚青婀娜”形容酒底映照着的晴岚景色,显得美丽而动人。
  • “不缘遽唱家山破”意味着自己没有因为家山被破坏而感到悲伤,反而有一种豁达的心情。

译文:

  1. 题沈乙庵丈仿云林碧梧清溪小帧。丈作画时方摄安徽提刑
  • 我为沈乙庵(可能是指画家或其人名)创作的一幅模仿文同风格的画作题诗。他当时正在安徽提刑的岗位上。
  1. 云和秋林桐叶大。琴筑徐鸣,碧绕溪堂左
  • 秋季的天空和树林景色如画,给人一种宁静的感觉。
  • 弹琴和敲击筑木的动作,伴随着清澈的溪流环绕在堂屋的左边,给人一种清新自然的感觉。
  1. 那得茅庵留乞我。织帘倦后摊书坐
  • 在这样的环境中,自己能够找到一处简陋的茅舍,愿意在那里留下。
  • 织完窗帘后,坐下来看书,这是一种享受生活的态度。
  1. 风竹疏疏霜柳亸。一角微茫,天半寒烟锁
  • 风吹过竹子的声音,给人一种清冷的感觉。
  • 霜打过后的柳枝显得有些萎靡不振,远处有一种朦胧的美。
  • 天空中的烟雾弥漫,给人一种寒冷的感觉。
  1. 杯底晴岚青婀娜。不缘遽唱家山破
  • 酒底映照着的晴岚景色,显得美丽而动人。
  • 自己没有因为家山被破坏而感到悲伤,反而有一种豁达的心情。

赏析:

这首诗通过细腻的笔触描绘出一个秋天的乡村景象,诗人沈乙庵以绘画的方式捕捉了这个场景的美丽瞬间。诗中通过对自然环境的描绘,传达了一种超脱尘世、享受自然之美的心境。同时,诗人也通过与友人的互动展现了他们之间的深厚友谊和对家乡美景的热爱。整体上,这首诗充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。