新涨平临软,斜阳倒射明。不知身在镜中行。只觉蘋香风细梦都清。
沙净通鱼步,云低落雁筝。野桃临水又清明。略似垂髫双桨那时情。
【诗句释义】
- 新涨平临软:新涨的河水平静地流淌着。
- 斜阳倒射明:夕阳的光线斜射过来,显得格外明亮。
- 不知身在镜中行:不知道自己的身体好像在镜子中行走一样。
- 只觉蘋香风细梦都清:只觉得有蘋花(一种水草)的香味,微风吹过,感觉清爽,连梦中的景象也变得清晰起来。
- 沙净通鱼步:沙子干净,可以看见鱼儿在水中游动的痕迹。
- 云低落雁筝:云彩低垂,像筝弦那样细长。
- 野桃临水又清明:野桃花盛开在水面上,景色十分清新。
- 略似垂髫双桨那时情:这场景让人回忆起小时候,那时候的情景就像现在手中的两只桨一样。
【译文】
新涨的河水平静地流淌,夕阳的光线斜照过来,显得特别明亮,我仿佛置身于镜中,只感觉有蘋花的香味飘来,微风拂过,感觉清爽,甚至连梦中的景象也变得清晰起来。
沙滩干净得可以看到鱼儿游动的痕迹,天空中的云彩低垂下来像筝弦那样细长。
野桃花开在水面上,景色异常清新。
这场景让我想起了小时候,那时候的情景就像现在手里的两只桨一样。
【赏析】
这首词描绘了一个宁静而美好的自然景象。作者通过细腻的笔触,将读者带入一个宁静、美丽、和谐的自然境界中。全诗充满了对自然美景的赞美和怀念之情。