怪东风、年年多事，情根吹长如许。衰迟有个桓司马，流涕犹如此树。新愁绪。待诉得卿前，只怕卿凄楚。卿家词赋。有一曲霓裳，人间天上，离恨旧曾谱。
十年事，除是菱花亲觑。鬓丝换了无数。况思聚散原如梦，总奈初心难负。君何苦。君念我春衫，近日无乾雨。白杨黄土。问持比天涯，歌离吊梦，抵得此情否。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言表达特色的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“赏析”，然后根据对诗词内容的理解分析其语言表达的特色。本题要求“赏析”。
“迈陂塘兰史作红豆图，属余赋词”句中，“迈”意为“踏”，“陂塘”是湖泽，泛指池塘；“兰史”是兰草的传记，这里代指《兰亭集序》。“作”的意思是“绘制”，“红豆图”即以红豆来画兰亭集会的故事。作者将《兰亭集序》绘制成一幅红豆图，并请诗人作诗来描绘兰亭集会的故事，这表现了作者对王羲之的仰慕之情。
“怪东风、年年多事，情根吹长如许。”“怪”是惊奇的意思，“风”“年年”是时间状语。“情根”是指情感的根基，“吹长”比喻情思不断。“多事”是麻烦的意思，“情根吹长如许”是说情感的根基不断生长，像春风一样吹不断。这一句表达了作者对王羲之的仰慕和对他的怀念之情。
“衰迟有个桓司马，流涕犹如此树。”“衰迟”指衰老迟缓，“桓司马”是东晋名将桓温，“流涕犹如此树”是说桓温在兰亭集会上流涕的样子就像这棵树一样。这一句表达了作者对桓温的怀念之情。
“新愁绪。待诉得卿前，只怕卿凄楚。”“新愁绪”指新的忧愁思绪。“待诉得卿前”意思是等到可以向你诉说的时候。“只怕卿凄楚”意思是担心你太悲伤了。这一句表明了作者对友人的关心和担忧。
“卿家词赋，有一曲霓裳，人间天上，离恨旧曾谱。” “霓裳”是唐代宫廷舞曲，相传为杨贵妃所创，后被唐玄宗所喜爱，成为宫廷中的流行音乐，因此又称“霓裳羽衣曲”；“离恨旧曾谱”意思是离别的痛苦已经多次被记载过。这一句表明了作者对友人遭遇的同情。
“十年事，除是菱花亲觑。鬓丝换了无数。”“除是”的意思是除了、只有，“菱花”是镜子，“亲觑”是仔细观察、仔细察看。“鬓丝换了无数”是说鬓发已白，形容人衰老。这一句表现了诗人对友人的关怀。
“况思聚散原如梦，总奈初心难负。”这句的意思是说：更何况聚散无常如同梦幻一般，总不能违背自己的心意。这一句表达了诗人对友情的珍视和对朋友的牵挂。
“君何苦。君念我春衫，近日无乾雨。”“君何苦”意思是你何必那么辛苦呢？“君念我春衫”意思是你还记得我的春衫吗？“无乾雨”是天气干旱的意思。这一句表达了诗人对友人的思念和对友情的珍视。
“白杨黄土，问持比天涯，歌离吊梦，抵得此情否？” 这句话的意思是：白杨黄土，你拿着它与天边相比，唱着离别之歌来悼念亡友，这样够得上这份深情了吗？这是说诗人用白杨黄土来比自己和朋友的友谊，表示自己对朋友的思念和对友情的珍视。
【答案】
译文
我为兰亭集会绘制了一幅红豆图，请为我赋写词章吧！
奇怪啊，东风一年到头总有很多烦心事，情思像树枝一样不停地向四周延伸。
我衰老迟缓却有桓温那样的风采，他流涕的情景就像这棵老柳树一样。
我新近的忧愁思绪。等你可以过来诉说时，恐怕你要伤心了。
你的家中的词章很有造诣，那《霓裳羽衣曲》就曾记载过人间天上的离恨。
十年间的经历，只有当你亲自观看才能体会清楚。你的白发已经换过无数次了。
何况我们的聚会离散无常就如同一场大梦一样，总是难以违背我的心。
你又何苦呢？你还记得我穿着的春衫吗？最近连天都旱得像是没有一点雨水。
你看那白杨黄土上的我们，拿它们来比较天涯的距离，歌唱着离别的歌曲来悼念亡友，这样能够算得上我的真情吗？
赏析：
这首诗作于绍兴十三年（公元1143年）冬。当时王氏兄弟正从临安返越，途经山阴（今浙江绍兴）。王士禛游历江南，常怀乡思，而与友人相聚更增感慨。于是写下这首词。
首句起势不凡：兰亭集会，千古传为美谈。王羲之风流才子之名，遂使兰亭集会也成了文人骚客竞相描绘的对象。《兰亭集序》更是书法界至宝，王羲之更是以书写此文而名垂青史。王氏兄弟游历江南时，自然想到了这次兰亭集会。所以词人说：“迈陂塘兰史作红豆图，属余赋词”，意思是要我用兰亭的故事来作一首词。接着词人以《兰亭集序》为蓝本，绘出了一幅红豆图，并请诗人作词来描绘兰亭集会的故事。这两句表现出作者对王羲之及兰亭集会的仰慕之情。
第二句词人说：“怪东风、年年多事，情根吹长如许。”这里的“东风”指的是春风。“东风”一词，既写出了春风拂煦的温暖之感，又暗含着时光流逝、物是人非的哀愁之情。“多事”一词，既暗示了世事变迁的无奈感伤，又隐含了人生沧桑的悲凉之意。而“情根吹长如许”，则形象地描绘出情感的根基不断生长，像春风一样吹不断的凄凉景象。这一句不仅表明了作者对王羲之的仰慕之情，还表达了作者对王羲之不幸命运的同情和关切之情。
第三句词人说：“衰迟有个桓司马，流涕犹如此树。”这里的“衰迟”指的是衰老迟缓的意思。“流涕犹如此树”则是说桓温在兰亭集会上流涕的样子就像这棵树一样。这一句表现出了词人对桓温的怀念之情。桓温是东晋名将，他曾经在兰亭集会上流涕，而这种情景却在今天重现了。这一句不仅表明了词人对桓温的怀念之情，还表达了词人对历史往事的追忆之思。
第四句“新愁绪。待诉得卿前，只怕卿凄楚。”这里的“新愁绪”指的是新的忧愁思绪。“待诉得卿前”则是说等你有机会过来诉说时，恐怕你要伤心了。这一句表达了词人对朋友的关切之情。因为词人知道朋友正在经历着人生的低谷时期，所以他希望朋友可以倾诉心中的忧虑和痛苦。然而词人也知道朋友可能会因此而伤心不已，所以他又提醒朋友说：“怕卿凄楚”。这一句不仅表明了词人的关心和体贴之情，还表达了词人对朋友的关爱之意。
第五句“卿家词赋，有一曲霓裳，人间天上，离恨旧曾谱。”这两句是说朋友家中的词章很有造诣，那《霓裳羽衣曲》就曾记载过人间天上的离恨。这两句表现出了词人对朋友才华的赞赏之情。而“人间天上，离恨旧曾谱”则进一步描绘了离恨的主题。这一句不仅表明了词人对朋友才华的赞赏之情，还表达了词人对朋友遭遇的同情之思。
第六句“十年事，除是菱花亲觑，鬓丝换了无数。”这里的“十年事”指的是十年间的经历。“除是菱花亲觑”则是说只有当菱花镜可以仔细观察时，才能体会到十年间的经历。这一句表达了作者对友情的珍视之情。因为只有当自己亲身经历过这段友情时，才知道其中的甘苦与艰难。而这也只有通过仔细观察才能体会到其中的细节和变化。这几句表达了作者对友情的珍视之情以及对朋友经历的深切关注之情。
第七句“况思聚散原如梦，总奈初心难负。”这两句是说更何况我们的聚会离散无常就如同一场大梦一样，总是难以违背我的心。这两句表达了词人对友情的珍视之情以及对自己内心的坚定信念。因为友情是人生中最宝贵的财富之一，而自己却始终无法忘记这份深厚的感情。这两句话不仅表明了词人对友情的珍视之情和对自己内心的信念，还表现出了词人对人生坎坷经历的坚强态度。
第八句“君何苦。君念我春衫，近日无乾雨。”这两句是说你又何苦呢？你还记得我穿着的春衫吗？最近连天都旱得像是没有一点雨水。这两句表现出词人对朋友的关切之情和对自己的安慰之意。因为自己经历了人生的低谷时期，所以才会想到朋友可能也会面临相似的困境和挑战。而朋友却依然记得自己曾经穿过的衣服，这更加深了词人的感动之情。同时词人也借此机会安慰自己不必过于忧伤或沮丧，因为自己并不是一个人在承受着这些痛苦和困惑。这两句表达了词人对朋友的关心之情和对自己的鼓励之意。
第九句“看持比