轻纨抛却。长信风萧索。妾命也同衫袖薄。只恐洗多红落。
分明复道人归。西宫镫火更稀。想煞秋衾铜辇，不知苔上罗衣。
清平乐·昌硕索题元宫人画扇，同君直赋
轻纨抛却。长信风萧索。妾命也同衫袖薄。只恐洗多红落。
分明复道人归。西宫镫火更稀。想煞秋衾铜辇，不知苔上罗衣。
诗句释义与赏析
- 轻纨抛却
- 轻纨：轻薄的丝绸，通常用来描述柔软而轻盈的物品。在这里，它可能象征着画扇上的轻薄布料或是画扇本身的轻盈质感。
- 抛却：抛弃的意思，表达了诗人对于画扇的珍视和不舍，同时也隐含了一种对过往时光的留恋。
- 长信风萧索
- 长信：指宫中的长信宫，是古代皇宫中的一座宫殿，这里可能寓意着宫廷中的一种氛围或情感。
- 风萧索：形容风声冷清、凄凉，常用来描绘孤独、冷落的情感状态。在这里，它传达了诗人对宫廷生活的某种感受，可能是寂寞、忧郁或无奈。
- 妾命也同衫袖薄
- 妾命：古代女子自称或称其夫为“妾”，这里的“妾命”可能指的是画扇主人的命运或情感状态。
- 衫袖薄：衫袖轻薄，形容衣衫薄弱，容易破损。这里可能暗示画扇主人的生活艰难或命运多舛。同时，也可能反映出画扇主人对于自己命运的无力感和脆弱感。
- 祗恐洗多红落
- 祗恐：恐怕的意思，表示一种担忧或不安的情绪。这里的“洗”可能指洗涤，即清洗画扇的过程。
- 红落：红色的落下，形容红色颜料在画扇上的脱落，可能象征着美好时光的流逝或生命的短暂。
- 分明复道人归
- 分明：清晰可见，强调事物的真实性或明确性。
- 复道人归：可能是指画扇上描绘的人物归来的情景，也可能是诗人对人物归来的期待或想象。这里的“人归”可能暗示着离别、重逢或重逢的喜悦。
- 西宫镫火更稀
- 西宫：古代宫廷中西侧的地方，特指后宫。
- 镫火：古代夜间照明用具，如灯笼或油灯等。这里可能指的是后宫中夜晚的昏暗照明，暗示着宫廷生活的寂寞或孤独。
- 想煞秋衾铜辇
- 秋衾：秋天的被子或被褥，常用于形容寒冷或凄凉的环境。
- 铜辇：古代帝王乘坐的车辆，以铜制成。这里的“铜辇”可能象征着权力和地位的尊贵。
- 不知苔上罗衣
- 罗衣：丝织品制成的衣物，通常用来形容衣物的美丽或精致。
- 苔上：苔藓覆盖的地面，可能暗示着环境的荒凉或贫瘠。这里的“罗衣”与“苔上”结合，可能表达出一种对于繁华背后的空虚或遗憾的情感。
译文及赏析
这首《清平乐·昌硕索题元宫人画扇》是一首充满感慨的诗作。诗人通过细腻的文字，展现了画扇所蕴含的美好与哀愁，以及画扇主人的命运与情感。诗中充满了对于宫廷生活的怀念和对于生命无常的感慨，同时也流露出对于美好生活的向往与追求。整首诗情感深沉，意境深远，给人以强烈的视觉冲击和心灵触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。