荷露冷，竹风凉。小扇轻罗坐石床。何处凤箫吹不断，夜深明月转回廊。
【注释】
捣练子：词牌名，又名《捣练》、《秋声怨》等。
夏夜闻箫：在夏天的一个晚上听到箫声。
荷露冷：荷叶上的露水很凉。
竹风凉：竹枝随风传来的清凉的风。
小扇轻罗坐石床：用一把小巧的扇子轻轻地遮住身体，坐在石头上，享受清凉。
凤箫吹不断：箫声悠扬，似乎永远也停不下来。
夜深明月转回廊：夜晚的月光洒在回廊上，映照着箫声，让人陶醉。
【赏析】
这首词描绘了夏夜听箫的情景。词的上片写夏夜的环境，下片写夏夜的活动。全词语言清丽，意境优美，给人以美的享受，是一首优美的词作。
首句“荷露冷”描写夏夜的景色。荷叶上有露水，天气已经很凉了。这一句不仅写出了夏夜的凉爽和美丽，也为下面写“竹风凉”做好了铺垫。
词人写到“竹风凉”，进一步描绘了夏夜的氛围。这里，“竹风”不仅仅是指风，更是指那种凉爽的感觉，使人感到舒适和惬意。同时，“凉”字也点出了夏夜的特点——炎热。
词人用“小扇轻罗坐石床”来表现自己在这个夏夜中的悠闲和舒适。这里的“小扇”是一种小巧的扇子，它可以用来遮风挡雨或者调节体温。而“轻罗”则是一种轻薄的布料，通常用来做成衣服或裙子等物品，在这里则是用来盖住自己的身体，防止受到外界的寒冷影响。而“坐石床”则是说这个人选择了一张石头做的床作为坐的地方，这样的环境更加凉爽宜人。
词人用“何处凤箫吹不断”来描绘夏夜的美景。这里的“凤箫”是一种古老的乐器，它的音色清脆悦耳，能够给人带来一种宁静祥和的感受。而“吹不断”则表示这种音乐一直持续下去，没有停止的迹象，给人一种无尽的感觉。
词人用“夜深明月转回廊”来结束全文。这里的“夜深”表示时间已经很晚，而“明月”则是指明亮的月亮。这两个词语一起使用，不仅描绘了夜晚的美丽景色，还暗示了词人的心境——他在这样的夜晚里感到非常平静和满足。同时，“回廊”一词也暗示了这个地方有很长的走廊，使得整个场景更加宏伟壮观。