鼎湖莫话龙髯事。情波别贮鲛人泪。清泪溅湖尘。抟作图里人。
圆圆天上月。心事他生说。莫与月论心。月中愁更深。

【解析】

此词上片，首句点题，写陆丹林鼎湖感旧图。下句承“龙髯事”而来，以鲛人泣泪比之，暗含对龙髯的怀念。“情波别贮”四句化用《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘，飘若惊鸿，宛若游龙。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蓉出绿波”等语。以鲛人之泪代指陆丹林的泪水。“圆圆”二句，承“说心事”而言，以明月比喻陆丹林的心事，暗寓了陆丹林对张祜的相思之情。

【答案】

译文：

鼎湖不要提龙髯的事情。我对你的深情已深似海。你的泪水洒落成湖中，化作一幅画卷。你圆圆的脸庞在天上，你的心思却要等来世再说。不要和月亮谈论心，月中的我更添愁思。

赏析：

这是一首咏物抒怀之作。上片写鼎湖感旧图，即借画抒发感情。开头一句点题，写陆丹林鼎湖感旧图。下一句承“龙髯事”而来，以鲛人泣泪比之，暗含对龙髯的怀念。“情波别贮”四句化用《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘，飘若惊鸿，宛若游龙。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蓉出绿波”等语。以鲛人之泪代指陆丹林的泪水。“圆圆”二句，承“说心事”而言，以明月比喻陆丹林的心事，暗寓了陆丹林对张祜的相思之情。

下片写自己对月思人。开头两句写圆月，以喻其人的清纯美丽。“心事他生说”，是说自己的心事要等到他死后再说，暗含思念张祜之意。“莫与月论心”一句，是说不要与月亮谈心。“莫与月论心”，是说不要与月亮谈心。这里既表达了自己的苦闷之情，同时也表明了他对张祜一往情深、生死不渝的忠贞爱情。末两句直陈胸臆。月中人，意喻思念之人。“月中愁更深”是说月中的人（指张祜）更添忧愁，进一步表达自己对张祜的思念和牵挂之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。