并萼骈枝双彩凤。同醉仙杯,琮栗光如冻谈旧撚花看似梦。黄云承袜遮尘鞚。
自贡幽芳邀贵重赋海遗盐,轻被元舆送。姚左雌雄聊且共。果国香争裂兰阶缝。

《蝶恋花·黄牡丹》是北宋文学家晏几道的词。此词上片写赏黄牡丹的感受,下片写赏牡丹的过程,以牡丹喻人,抒发了作者的感慨。

注释:

  • 并萼骈枝:指两朵花并排生长在一起。
  • 双彩凤:形容牡丹花色彩斑斓。
  • 同醉仙杯:形容与好友一起饮酒作乐的情景。
  • 琮栗:形容声音清脆悦耳,如同玉石敲击的声音。
  • 冻谈:形容寒冷天气中的对话。
  • 仿佛:形容牡丹花颜色艳丽如梦。
  • 自贡幽芳:指牡丹花来自远方,香气诱人。
  • 姚左雌雄:比喻男女之间的情感。
  • 果国香争裂兰阶缝:形容牡丹花香溢满整个花园,甚至到了难以忍受的地步。

译文:
黄牡丹开在枝头,两朵花并肩盛开,犹如彩凤般绚烂。我们一边喝酒一边谈论,仿佛置身于仙境,享受着美好的时光。
黄云笼罩着花瓣,遮掩住了尘埃,使牡丹更加美丽。我邀请了高贵的人来欣赏这珍贵的花朵,他们被其香气所吸引,纷纷赋诗赞美。
牡丹花轻盈地覆盖在地面上,好像元稹的车驾一样快速离去。姚左雌雄与我共享这份喜悦,我们共同欣赏着牡丹的美丽。
果国的牡丹竞相开放,仿佛要裂开地面,散发出迷人的香气,让人无法忍受。

赏析:
这是一首咏物词,通过描写黄牡丹的盛开和香气四溢的景象,表达了诗人对美好生活的向往和对自然美的热爱。词人通过对牡丹的描绘,巧妙地将牡丹比作美女,用“同醉仙杯”和“仿佛”等词语来形容与友人共赏美景时的愉悦心情。整首词语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。