清代洪炳文《十六字令》释义

【注释】 1. 长相思：一种古代诗歌体裁名。 2. 其二：这是第二首，是《长相思》的第二曲，又名《玉楼春》。 3. 登楼：指登上高楼观赏风景。 4. 玩月：赏月。 5. 晶球：明亮而圆的明月。 6. 万里：一千里，形容距离远。 7. 素秋：秋天的颜色。 8. 湘帘：指用湘竹做成的帘子。 9. 碧云收：形容天空中的云彩被收回去。 10. 绿阴稠：浓密的树木，绿色的影子。 11. 新声水调头

【译文】 在名山深处，羡慕神仙多暇，搜罗材士。 列宿云台今再见，武达文通而已。 九转还丹，一龛入定，富贵今来矣。 人生如梦，卅年岁月如驶。 行见东慑扶桑，北通渤澥，更南穷交址。 从此戎羌臣服尽，无复风尘飙起。 水截蚊鼍，陆剸兕虎，足了中原事。 滔滔天下，洞真仙子谁是。 【注释】 1. 留云洞：相传为吕洞宾修炼的地方，位于江西分宁县石门乡。 2. 名山：名胜之山。 3. 羡：羡慕。 4. 神仙

诗句释义与译文： - "青山半角隐斜阳": 描述了一个场景，夕阳从山的一侧照射，使得山的一半被阴影覆盖。 - "梧桐庭院招凉": 描述了梧桐树在夏日为庭院带来清凉的场景。 - "何时梦入水云乡": 表达了一种对理想或幻想生活的向往，希望在某个时刻能够实现这样的生活。 - "一枕黄粱": 黄粱是古代传说中的美味佳肴，但在这里可能象征着一种虚幻或美好的梦境，暗示了对现实不满或期待美好未来的心情。 -

这首诗是宋代诗人张耒的《减兰·其一》。全诗如下： 薄病初起书怀 养疴许久。料是黄花同比瘦。 勉阅方书。案上终朝对药炉。 宵深不寐。只有青灯知此昧。 残月窗横。不是三更便四更。 译文： 我身体有些虚弱，刚刚开始调养，估计和秋天的菊花一样憔悴。 我正在努力阅读各种医书，整天面对着药炉。 深夜里不能入眠，只有一盏明亮的青灯陪伴着我。 窗外的月光斜斜地洒在窗子上，不是三更就是四更。 注释： 1.

诗句解析 1 上元过后落灯时：上元节通常指的是农历新年期间的元宵节，是一年中最盛大的传统节日。此处提到“过后落灯时”，说明是在元宵节之后，即农历新年结束之后。 2. 寒风吹鬓丝：这里的“鬓丝”指人的鬓角头发，而“吹”字则形容冷风如刀割般地刺入鬓间，形象地描绘了严寒天气中，人的头发因寒冷而变得脆弱，容易断裂的景象。 3. 地炉添炭客添衣：地炉是古代一种取暖用的火炉，这里可能是指诗人在寒冷的夜晚

【注释】 长相思：乐府旧题。此题有二种解法：一、《长相思》本意指男女离别之词，后来多用以抒发对远方人的思念；二、即“长相思”。此诗为女子思念情人而作，故又名《长相思令·题画兰》。长相思，曲调名。 幽兰：幽静的兰花。 谱出骚人心事难（注释）：写出了骚人（屈原）心中难以诉说的愁苦和哀怨。 含情空倚栏（注释）：含着深情却只能空自倚靠在栏杆上。 酌金樽（注释）：斟满金杯。 倒金樽（注释）：倾倒金杯酒。

【注释】 雾里看花：形容朦胧不清。愁眼缬（xī）：形容愁苦迷乱的眼色。按拍徵歌：指拍节唱歌。莫待繁华歇：不要等到繁华结束。唾壶人击节：比喻在宴饮时击掌而歌，声如打唾壶。飘堕回风雪：意指宴乐结束后，酒杯落满风雪。谁遣蟾光三五缺：指月亮不圆。蟾光：指月亮。三五：古人把十五日看作上弦月，所以用“三五”代指十五日。弹到琵琶：弹起琵琶，即弹奏。表里洞明光四彻：内外明亮透彻。前身记是中天月

诗句释义及赏析“水龙吟·雪美人”：这是一首描述雪中美人的词。 第一段：雪美人的形象描绘 - 何来琐骨玲珑，翩翩忆向空中坠。：描述了雪美人如同精心雕琢的宝石一般，晶莹剔透，轻盈飘落。 - 皎洁脂凝，娉婷玉立，轻盈砍语。：形容她的皮肤白皙，体态优雅，步履轻盈。 - 似絮沾泥，如花堕溷，前身何处。：她如同被风吹散的柳絮，又似被雨水打湿的花蕾，不知其来历，让人心生怜悯。 - 记儿童游戏，几回雕镂

满江红 自题《警黄钟》乐府 蕞尔黄封，固犹是、轩辕遗族。 奈两大、胡元邻国，强陵弱肉。 巾帼独虑恢复志，朝廷忍受要盟辱。 惜么魔、世界化虫沙，战蛮触。 蕉鹿梦，伊谁续。 南柯记，重翻曲。 彼文人涉笔，感怀而作。 牖户无忘桑土彻，桃虫应念甹蜂毒。 慨黄民、醉梦未曾醒，从今觉。 注释： 1. 《满江红·自题《警黄钟》乐府》：作者在自题的乐府诗中表达了自己对国家和民族前途的关注和忧虑。 2. 蕞尔

【注释】 兀：孤独的样子。 匆：匆忙。 客：客人，此处指作者自己。 一雁西风：一叶孤舟。 双鱼远道：书信遥远。 奈：无奈。 极目天涯：极目远望。 故乡云树：故乡的山野树木。 雪花又兼冻雨：又下起雪花来，还夹着冷雨。 丁冬：钟声，形容声音低沉连续不断。 断续：断断续续。 衙鼓：官府的鼓乐。 短烛：点燃不久的蜡烛。 寒衾孤枕：寒冷的被子和枕头。 牢愁莫诉：深深地忧愁，无法诉说。 斋馆：书斋、官舍。

【诗句释义】 1. 山，快马加鞭未下鞍。 —— 描述山势陡峭，如骏马疾驰而过，尚未到达山脚下。 2. 惊回首，离天三尺三。 —— 形容山高耸入云，好像与天空相接，距离极高。 3. 山，倒海翻江卷巨澜。 —— 比喻山势如同大海翻滚，波涛汹涌。 4. 奔腾急，万马战犹酣。 —— 形容山势的动态非常激烈，好像有无数匹马在激战，场面壮观。 5. 山，刺破青天锷未残。 —— 形容山峰之峻拔直入云端

【注释】 十六字令：一种短小的诗体。 花下影：指落花的影子。 人上玉墀：指人站在玉石台阶上。 谁推倒：是谁将我推翻？ 横着半毡儿：指身体侧卧，像半片毛毡那样平躺着。 【赏析】 “花下影”，点明季节是春天；“人上玉墀”，点明地点是宫廷，是皇帝的寝宫。从这二句诗中，可以想象出一幅美丽的画面：在春光明媚的一天，诗人来到宫中，踏着鲜花铺成的地毯，走到玉砌台阶前，抬头仰望，只见那如云似雾、千姿百态的落花

【解析】 此词为作者客居异乡时所做，表现了作者思乡之情。上片“见尔如何不忆家”一句是说看到你（花儿）怎么能不想念家乡；下片写花虽美丽，却不如脸边之霞。“花”“霞”互文对举，以花喻人，以霞衬花，形象生动地表达了作者的思乡情怀。 【答案】 译文： 见到你这花，怎能不想家呢？花虽美，怎比得脸边那朝霞！ 注释： 尔：指“花”。 赏析： 语言朴实，意蕴丰富，是一首思乡之作。全词以“见尔如何不忆家”开头

【诗句释义】 繁：这里指繁体字，即简化字之前的文字。 一树丁香花压阑：丁香花盛开在树枝上，花瓣像小灯笼一样挂在那里。丁香花的颜色是淡紫色的，花香浓郁，让人沉醉。“压阑”意味着丁香花盛开在树枝上，遮挡了栏杆。 心怜惜，不向鬓边看：我非常喜爱这丁香花，但我不想把目光放在自己的鬓角（即发梢）处，因为这会显得有些老气。鬓角是头发最靠近额头的部分，通常被视为成熟的象征。 【译文】 一树丁香花压在栏杆上。

【赏析】 这是一首惜春伤别之作。上片以“愁”字领起，点明题旨，下片写花事阑珊，人却独上层楼的孤独感，并由此生发出“春风不肯为人留”的感慨。全词以景语抒怀意，寓情于景之中，情景交融，含蓄蕴藉。 “春暮”是本篇的诗眼。“愁”字统领全篇。词一开始便用一“愁”字领起，点明题旨。“春暮”二字不仅点出了季节，而且暗含了时间——春天快要结束的时候。 过片承上而来，“别后花时独上楼”

诗句释义与赏析 首句：“秋水影，溶溶夜月中。” - 关键词：秋水、影子、夜月。 - 含义：描述了夜晚月光下，秋水的影子如同溶化的丝绸一般，流动而美丽。 - 赏析：此句描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过“秋水”与“溶溶”两个关键词，传达了一种清冷、纯净的氛围。同时，“影子”一词的使用，增添了一种神秘和幽静的感觉，让人仿佛置身于一个安静而美丽的夜晚之中。 次句：“明如练，裁剪有西风。” - 关键词

诗句释义： 1. 青。：这里可能是指青花瓷，一种以青色为主色调的瓷器。青花瓷以其独特的花纹和色彩，给人一种宁静、素雅的感觉。在古代，青花瓷常被用作宫廷用品或礼品，象征着富贵和高雅。 2. 花落花开半壁灯。：这句话描述了花开花落的情景。这里的“半壁灯”可以理解为一盏挂在墙上的灯，可能是某种装饰品。而“花落花开”则表达了时间的流逝和生命的更迭。 3. 江湖梦，和雨不分明。

诗句“姝，罗袖难胜怯自扶”的译文是：美女，她的罗袖难以承受我轻轻扶住。 关键词解释： - 十六字令：这是由李慈铭创作的一组四首诗歌，每首都以“十六字令”为题，每个词都是五个字，每两句组成一句，共八句成一首。 - 姝：这里的“姝”指的是女子的美或美丽。 - 罗袖：这里代指女性的衣袖或衣服，常用来形容女子的柔美和柔弱。 - 怯：此处形容女子因为某种原因而感到害怕或不自在。 - 自扶

注释： 1. 娇，斜倚妆台亸翠翘。娇，形容女子娇嫩美丽。斜倚妆台，形容她靠在梳妆台旁。亸翠翘，形容女子的头发柔顺而美丽，下垂至地。 2. 簪花笑，红袖若为招。簪花，指的是女子佩戴着鲜花。簪花笑，形容女子因佩戴鲜花而面带笑容。红袖若为招，形容女子的手臂如招手般婉转动人，让人忍不住想要靠近。 赏析： 这首诗通过描绘女子的美丽与优雅，展现了古代女性的柔美和风情。首句“娇

翩，豆蒄梢头碧玉年。 妆才竟，小扇立花前。 注释：翩翩飞舞的身姿，如同碧玉般清新脱俗。刚刚完成妆容，小扇轻轻站立在盛开的花丛之前。 赏析：这首诗以生动的画面和细腻的情感，展现了一位女子轻盈飘逸、美丽动人的形象。诗中通过“翩翩飞舞”的身姿和“碧玉般清新脱俗”来形容其气质，让人联想到春天的花朵随风摇曳，充满生机与活力。而“刚刚完成妆容”则描绘了其精心打扮、等待出场的情景，展现了其对美的执着追求

【注释】 湘纹：指湘绣，一种刺绣艺术。小檐：指屋檐。微雨度：微细的雨水从窗户上滴落。响戛玉钩尖：形容雨点打在窗户上的声响清脆响亮。 【赏析】 《十六字令·帘》是南宋词人吴文英所写的一首小令，写雨后窗景，表现了作者对自然美的喜爱之情。此词上片以“湘纹”起兴，下片写“微雨度”，用拟声手法写出了雨打窗户的声音，最后一句以“响戛玉钩尖”收束全词，形象生动地刻画出窗外的雨景

注释：这是一首描述夜晚香氛浓郁的诗句，描绘了一幅金鸭在浓香中燃烧的画面。重帘里，清馥浣诗肠。 赏析：此诗以“香”字开篇，形象地描绘了夜晚香气四溢的场景。接着以金鸭浓熏夜未央作为过渡句，进一步描绘了这个场景。最后一句则是直接表达了诗人的感受，即被这浓郁的香气所吸引，以至于诗心都被洗涤得干干净净。整首诗语言简练，意境深远，让人仿佛置身于一个香气弥漫的环境中，感受到了诗人的内心世界

满江红 试上山亭，好一览、天容海色。浑便似、置身高处，玉楼晶阙。翘首烟霄尘埃外，步虚环佩仙宫侧。有江心、双塔峙中川，干云出。 金波射，罗浮月。银涛涌，昆仑雪。叹英雄淘浪，潮声呜咽。挂采孤峰时隐现，灵昆一点争明灭。倩铜琶、唱出大江东，鸣弦绝。 注释：登上山亭，可以尽情欣赏大海的景色。仿佛置身于高处，就像置身于一座华丽的宫殿之中。翘首望向远方，仿佛置身于烟云之外，与神仙相伴。江心有两座塔矗立在中流

【解析】 此诗写秋景。首句写秋景，二句写秋思，末句点出“秋”的主题。 【答案】 波：指水。临去：即将离去。含情意若何：意思是说将要离别时，我内心充满了感情，不知该如何表达才好。眉楼：在古代宫禁中，妇女多在妆楼上梳妆打扮。帘卷近秋河：秋天的河水涨得更高了。近，接近。河：指黄河

【解析】 这是一首咏梅之作，上片写景抒情。首句“楝花香绕”是说春天来了，楝树花开了；“闻说春归人未晓”是说听到人说春天回来了，可我还没睡醒呢；“屈指归期”是说算算时间，二十四番风在此时，也就是二十四节气中的立夏时节到了。第二句点出主题：不如归去。第三句“愁向林间听杜宇”，意思是说不如回去吧，我在林子里听着杜宇鸟的叫声，愁得不得了。下片写情。“梅雨家家”，“梅雨”是指梅子成熟的雨，即夏季的雨

金缕曲 玉介名园处。是前朝、玉恭结构，亭台竹树。几度沧桑都过眼，只有林峦如故。今瓯隐、幨帷暂驻。对景题诗情怅惘，怕韶光、百五仍虚度。太玉洞，迷烟雾。 风风雨雨连朝暮。问何人、金铃千万，将花呵护。淮海莺花词调好，只听琵琶低诉。招几辈、诗人联句。一曲阳关弹未了，奈英侬、白地抛春去。春去也，留难住。 注释： 1. 玉介名园处：指前朝的园林。介，这里指代“玉”。 2. 玉恭结构：前朝园林建筑的设计者之一