倚东风，烘旭日，浓艳簇瑶京。银盘轻粉露华清。颜色称倾城。
绮陌青，春酒绿，早办阿娇金屋。天香腻染美人衣，晓惹御香归。
我们来分析这首诗：
- 诗句解读：
- “倚东风，烘旭日，浓艳簇瑶京。”：描述了牡丹在春风中盛开，阳光照耀下的壮丽景象。
- “银盘轻粉露华清。颜色称倾城。”：描绘了牡丹花瓣如银盘中的水滴般晶莹剔透，露珠滋润后更显娇嫩，其美丽足以令城市为之倾倒。
- “绮陌青，春酒绿，早办阿娇金屋。”：暗示着牡丹已经准备就绪，如同古代女子精心打扮，准备出嫁一般。
- “天香腻染美人衣，晓惹御香归。”：牡丹散发出迷人的香气，让人忍不住靠近，仿佛是皇宫中的佳人，被皇帝所宠爱。
译文：
东风轻拂、旭日高照下，牡丹花开正旺。花瓣晶莹如银盘，露水洗净后更显娇嫩；颜色艳丽得令人心动，足以让整座城市为之倾倒。牡丹已准备好迎接未来的主人，就像古代的佳丽打扮得体后等待出嫁。它释放出迷人的香气，让人不禁靠近，仿佛闻到了皇宫里皇帝的宠爱。注释：
- 倚东风，烘旭日：依靠着东风，沐浴在初升的阳光下。
- 浓艳簇瑶京：形容牡丹花的颜色鲜艳，犹如聚集在华丽的京城之中。
- 银盘轻粉露华清：像银盘上的水珠一样晶莹剔透，露水滋润后更加娇嫩。
- 颜色称倾城：其颜色艳丽得足以令一座城市为之倾倒。
- 绮陌青：美丽的道路两旁布满青草。
- 春酒绿：春天的绿色映衬着牡丹的颜色，生机盎然。
- 阿娇金屋：暗指牡丹即将被一位高贵的人收藏起来。
- 天香腻染美人衣：牡丹散发出的香气浓郁，仿佛能将衣物也染上香气。
- 晓惹御香归：早晨的时候，牡丹吸引了皇帝的香气，仿佛是皇帝宠爱的象征。
- 赏析：
这首诗通过对牡丹的描绘，展现了牡丹的雍容华贵和富贵气息。诗中运用了大量的意象和比喻，如“银盘轻粉露华清”和“绮陌青”等，生动地描绘了牡丹的美貌与生机。同时，诗人通过“天香腻染美人衣”和“晓惹御香归”等描写，传达出牡丹不仅美丽，更是皇家贵族珍爱的宝物。这种对牡丹的赞美之情充满了敬意和喜爱，同时也表达了一种对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。