残霸销沉，悲歌凭吊，寸铁千古。笴朽埋尘，锋铦侵藓，故垒苍凉处。丛台瑟罢，沙丘鷇冷，无复帐中歌舞。任荒榛、村童敲火，翠铓尚怵狐兔。
开疆胡服，云屯万骑，曾道君王英武。鸣镝中原，张弮绝塞，多少兴亡数。长平遗恨，摩挲碧血，一例断厓风雨。祗赢得、残年杜老，暗吟射虎。
永遇乐·赵武灵王箭簇，出邯郸城西铁箭岭
残败霸业销沉，悲歌凭吊，千古英雄。铁枪锈迹，锋利侵蚀苔藓，故垒荒凉。丛台弦断，沙丘鸟寂，昔日歌舞不再。荒草丛中，村童敲火，狐狸受惊。
开疆拓土胡服，万骑云集中原。鸣镝中原，张弩绝塞，多少兴亡往事。长平遗恨，摩挲碧血，一例风雨断崖。只留下年迈的杜甫，默默吟咏射虎之技。
译文：
在邯郸城的西面，有一座名叫铁箭岭的地方，赵武灵王曾经带着一支箭簇走出此地。这里曾经是赵国的领土，但现在只剩下一片荒芜的景象。
注释：
- 永遇乐：一种古琴曲名，常用于表达诗人的情感和思想。
- 赵武灵王：战国时期赵国的一位著名君主，以改革军事和推行胡服而著名。
- 箭簇：一种古代兵器，由多支箭组成，形状像簇。
- 铁箭岭：地名，位于邯郸城西，与赵武灵王有关。
- 残霸销沉：形容曾经的霸主现在已经消失无踪。
- 悲歌凭吊：悲伤地歌唱，凭吊过去的遗迹。
- 寸铁千古：形容战争带来的创伤深远而持久。
- 笴朽埋尘：指兵器生锈后被埋入尘土之中。
- 锋铦侵藓：形容兵器锋利到可以穿透苔藓。
- 故垒苍凉处：指过去战场遗址荒凉萧瑟之地。
- 丛台瑟罢：指在丛台演奏的瑟乐曲已经结束。
- 沙丘鷇冷：指沙丘的鸟儿已经寒冷。
- 任荒榛、村童敲火：任由荒芜的田野间，村中的孩子们敲打着火。
- 翠铓尚怵狐兔：形容兵器的锐利足以吓退野兔和狐狸。
- 开疆胡服：指的是赵国开始使用胡人的服饰。
- 云屯万骑：形容军队庞大如云，聚集成万之多。
- 鸣镝中原：指匈奴人在中原地区鸣响的弓箭声。
- 张弮绝塞：指在边塞地区举起弓弩射击。
- 长平遗恨：指长平之战的失败给赵国带来的巨大遗憾。
- 摩挲碧血：抚摸着鲜血斑斑的剑刃。
- 断厓风雨：指风风雨雨中断裂的悬崖。
- 杜老：指杜甫，唐代著名诗人。
赏析：
这首诗描绘了一幅赵武灵王离开邯郸城西铁箭岭的场景，表达了对历史沧桑巨变的感慨。诗中通过对比战争的残酷和和平生活的安宁，表达了对历史的反思和对未来的期盼。同时，也体现了诗人对人民生活困苦和国家命运的关注。整首诗语言简练有力，意境深远，是一首具有深刻思想内涵的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。