一舸西风，吹暮雨、沙清渚白。尽吟啸、水云深处，鹭闲鸥逸。帆挂乡心生远浦，橹摇凉梦依秋荻。响萧萧、夜半听无眠，情怀别。
渔火乱，蓬窗寂。峰隐翠，波涵碧。只暗潮吞吐，断崖千尺。点点轻迷天际树，声声清入烟中笛。展新图、忽忆下潇湘，浑如昔。

满江红·题烛溪叔祖“蓬窗听雨图”

【译文】：一叶扁舟在西风中摇曳，暮色中细雨洒满了沙渚。在水云深处吟咏长啸，白鹭闲雅，鸥鸟悠游。帆挂乡心远去，秋荻摇曳梦回故乡。夜半时分，萧萧的渔火声中无眠人。

【注释】：

蓬窗——用蓬草编成的窗户。

烛溪叔祖——烛溪是地名，叔祖是指同辈中的长辈。

题——书写、作画。

烛溪叔祖：“蓬窗听雨图”指烛溪叔祖所作之《蓬窗听雨图》，此图以水墨写意，描绘了一幅幽寂的江南水乡景象，表现了诗人对故乡的深深怀念之情。

【赏析】：

《满江红·题烛溪叔祖“蓬窗听雨图”》是北宋文学家苏东坡所作的一首词。上片写舟中所见，下片抒情，借“渔火”“篷窗”等意象，抒发了词人对故乡深深的思念之情。这首词语言清丽，意境深远，情感真挚，堪称宋词佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。