闰孟春。喜见月重轮。
青藜双照我,读书人。一年两度正月半,踏歌频。
诗句原文:
摘得新 闰孟春。喜见月重轮。 青藜双照我,读书人。 一年两度正月半,踏歌频。
诗词译文:
在闰年的春天,我迎来了新的开始;喜悦地看到月光又重了一轮。 有青藜为我照亮前行的道路,我是热爱阅读的读书人。 每年这个时候,我们都会一起庆祝这个节日,欢歌笑语不断。
关键词解释:
- 摘得新:指新年或新的开始。
- 闰孟春:指的是闰年的早春时节,即春季的第一个月。
- 月轮重:意味着月亮又圆又大。
- 青藜:一种植物,古人常以之作为照明工具。
- 双照:这里指青藜的光亮照耀着作者和读者。
- 读书人:指作者本人,一个热爱阅读的人。
- 正月半:指农历正月十五,又称元宵节,是春节后的第二个月圆之夜。
- 踏歌频:形容人们在庆祝活动中欢快地跳舞歌唱。
赏析:
陆求可此词作于唐宣宗大中二年(公元848年),时值诗人任国子博士期间。这首词描绘了春天的景色以及文人学士们欢聚一堂庆祝元宵佳节的情景。词中“摘得新”既指新春伊始,也暗示了词人对新年的喜悦和新生活的期待。而“闰孟春”则点出了特殊的时间背景,使得词作增添了几分历史感和时代感。“喜见月重轮”形象地表达了词人在特殊时期所见到的明月,既展现了自然之美,也暗含了词人的心境——对生活、工作的热情和对未来的美好期许。整体而言,这首词通过对自然景物的描写以及人物活动的描绘,展现了一个温馨、欢乐的节日氛围,同时也透露出词人对生活的热爱和对未来的憧憬。