昨夜纱窗风急,画屏几曲,乍绕牙床。侍女薰笼,彻晓斜倚天香。海棠畔、吟残蟋蟀,莲叶下、睡足鸳鸯。步池塘。满园积翠,一榻新凉。
堪伤。关山千叠,素娥奔月,青女催霜。雁帛鱼书,坐孤帏、盼尽斜阳。感恩私、吹笙北里,劳梦寐、弄笛西羌。九回肠。辘轳高转,井冷梧黄。

玉蝴蝶

昨夜纱窗风急,画屏几曲,乍绕牙床。侍女薰笼,彻晓斜倚天香。海棠畔、吟残蟋蟀,莲叶下、睡足鸳鸯。步池塘。满园积翠,一榻新凉。

堪伤。关山千叠,素娥奔月,青女催霜。雁帛鱼书,坐孤帏、盼尽斜阳。感恩私、吹笙北里,劳梦寐、弄笛西羌。九回肠。辘轳高转,井冷梧黄。

诗句解释与注释:

  1. 昨夜纱窗风急:描述夜晚纱窗被急促的风刮得紧紧的,营造出一种紧张或不安的氛围。
  2. 画屏几曲,乍绕牙床:指屏风上画有弯曲的形状,仿佛是围绕在床边的样子,形象地描绘了室内陈设的细致和雅致。
  3. 侍女薰笼,彻晓斜倚天香:描述了侍女在清晨时分用熏笼散发出的香味来驱散寒冷,她慵懒地斜靠在天香中,展现了一幅宁静而优雅的画面。
  4. 海棠畔、吟残蟋蟀:描绘了诗人在海棠树下吟咏到深夜,直到蟋蟀鸣叫才停止,表现出对美好时光的留恋。
  5. 莲叶下、睡足鸳鸯:在莲叶之下,鸟儿们相互依偎、休息,如同一对对鸳鸯,象征着和谐与安宁。
  6. 步池塘,满园积翠,一榻新凉:漫步于池塘边,四周被郁郁葱葱的绿意覆盖,让人感到心旷神怡。
  7. 堪伤。关山千叠,素娥奔月,青女催霜:这几句表达了诗人因国事而忧心忡忡的情绪,以及看到月亮奔向远方和霜雪降临的景象而产生的感慨。
  8. 雁帛鱼书,坐孤帏、盼尽斜阳:通过雁帛鱼书的意象,表现了诗人在孤独中渴望与远方亲友联络的心情。
  9. 感恩私、吹笙北里,劳梦寐、弄笛西羌:描述了诗人为表达感激之情而在北方吹奏笙箫的场景,以及在梦中也在演奏乐器的情形。
  10. 九回肠。辘轳高转,井冷梧黄:最后两句运用夸张手法,表达了诗人内心的痛苦和无奈,同时也透露出岁月流逝、物是人非的悲哀感受。

译文:

昨晚纱窗外风急骤,画屏曲折仿佛环绕着象牙床铺。侍女们用熏笼散发出阵阵芳香,清晨时斜倚窗前享受天边的余晖。
在美丽的海棠树下,诗人吟诵到深夜仍不停歇,直至蟋蟀声声打破了夜的寂静。在莲叶下休憩的鸳鸯鸟互相依偎,似乎在诉说着它们的爱情故事。
漫步池塘边,满眼都是郁郁葱葱的绿色,感受到一榻的清凉舒适。
然而国事艰难,诗人心中充满忧愁。仰望天空,看到月亮奔向远方,寒霜降临大地。
思念远方的亲友,只能盼望他们在黄昏时分能收到我的信件。为了表达心中的感激之情,我在北方吹奏笙箫并梦见自己在西羌演奏。
这些年来我的内心如同九条肠子一般纠结不已。夜深人静时,辘轳转动的声音回荡在井口,梧桐叶也随着秋风飘落变黄。

赏析:

这首诗通过对自然景象的描绘,巧妙地表达了诗人的情感变化。从开始的宁静美到后来的忧郁感伤,再到对友人的思念和对国家大事的忧虑,诗人的情感层次丰富而复杂。此外,诗中运用了大量的意象和比喻,如“雁帛鱼书”、“九回肠”等,增强了诗歌的表现力和感染力。整体来看,此诗既有文人骚客的闲适与雅致,又有对国家兴亡和个人命运的深沉思考,充分体现了宋代诗词的艺术风格和社会价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。