短笛一声，残星几点，遥遥旅思难禁。落尽红衣，半篱丛菊堪寻。烟鸿低度，绛河高泻，千家月下闻砧。长安行乐易蹉跎，愁到而今。
莼鲈正有思归兴，记斋东竹筱，一醉沉沉。惭愧依刘，随他坐啸行吟。无情双燕抛人去，却才知、时节秋深。向床头、预检貂裘，细点黄金。
庆春泽
短笛一声，残星几点，遥遥旅思难禁。落尽红衣，半篱丛菊堪寻。烟鸿低度，绛河高泻，千家月下闻砧。长安行乐易蹉跎，愁到而今。
注释：短笛一声（“短”指“短促”，这里用来形容笛声悠长），残星几点（“残”是“残缺不全”的意思）
译文：笛声在夜色中回荡，天边残留着几颗残星，遥远的旅途让人思念之情难以抑制。菊花凋谢了，但篱笆上的菊花还残留着一些，值得寻觅。雁群低飞，银河倒悬，万家的月光映照在砧上。长安城中游赏享乐很容易消磨时光，如今却感到忧愁到了极点。
赏析：这首诗是南宋词人辛弃疾的作品，以写景为主，表达了作者对家乡的思念和对现实的无奈。首句以笛声、残星、旅思三个意象，营造出一种深沉的乡愁氛围。接着，通过对秋菊的描述，暗示了作者的归心似箭。最后两句，通过对长安城夜景的描绘，表达了作者对现实生活的感慨。整首诗情感深沉，意境深远，是一首具有代表性的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。