隔江春信问梅花,在江南山里。被东风、吹到梅花国,狂蜂蝶先来矣。
看花共索春醪味。望青帘摇曳。愿倾城、世外佳人一笑,羌笛须回避。
【注释】
1.探春令:曲牌名。唐教坊大曲名。
2.隔江春信问梅花,在江南山里:隔江相望的春天的消息,问候梅花,它生长在江南的群山之中。
3.被东风、吹到梅花国,狂蜂蝶先来矣:被东风吹到了梅花盛开的地方,那里有蜜蜂蝴蝶早来了。
4.看花共索春醪味:赏花时一起品尝着春天的美酒的味道。
5.望青帘摇曳:眺望远处挂着青色帘幕的酒馆。
6.愿倾城、世外佳人一笑:希望能见到城中绝色美女的一笑。倾城,形容倾国倾城的美貌女子。
7.羌笛须回避:让羌族的笛子不要发出声音,避开这美妙的声音。羌笛,即羌族乐器,也作羌箫。
【赏析】
这首词是作者于南宋淳熙十三年(公元1186年)任临安府通判时所作。词中表达了作者对杭州西湖美景的热爱之情。上片写景,起首三句写诗人隔着钱塘江看到梅花在江南群山中绽放,被春风拂动,飘香四溢的景象。后两句写诗人来到杭州,欣赏到美丽的风景。下片抒情,前两句表达诗人赏花饮酒时的欣喜之情。后两句写诗人想见到城中绝色美女,但又担心引起她的反感而不敢去。全词意境优美,情感真挚。