梅子江城四月天。午阴佳处树清圆。儿时姊妹惜芳年。
浅黛初描金镜月，沉檀轻注玉炉烟。水晶帘底贴花钿。
【注释】
梅子：指梅子的酸味。
江城：今江苏南京市。
午阴：中午的阳光。
姊妹惜芳年：形容女子珍惜青春时光。
浅黛：淡色的眉墨。
金镜：金色的镜子。
沉檀：香料，这里代指熏香。
玉炉烟：用玉制的香炉中的香烟。
水晶帘底：在水晶帘上贴花钿（一种装饰）。
【译文】
四月的江城，正是梅子成熟时，午后的阳光照在树下，树荫下是那么明亮、圆润。我想起了儿时的伙伴们，她们都在珍惜着美好的年华。
浅浅的眉毛上涂着一层淡淡的墨色，像刚刚描画好的金镜一样闪耀；轻吹的香烟缭绕于玉石香炉之中。水晶帘上贴着美丽的花钿，映衬着娇美的身影。
赏析：
这首词写的是作者对童年美好回忆的回忆。“梅子”两句写初夏景致，“午阴佳处树清圆”，以清新之笔描绘出一幅明媚动人的图画，表现了诗人对往昔生活的美好记忆。“浅黛”、“金镜”句，则写出了少女们如花似玉的青春美态，以及她们对青春的珍视。“浅黛”、“金镜”二句，化用了唐代崔护《题都城南庄》诗句：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”而此处则改为“浅黛”与“金镜”，更加突出了人物的清丽之美。“沉檀”两句，描写了闺中少女们的生活情趣，烘托出她们对美好生活的热爱和向往。“水晶帘底贴花钿”一句，更是将少女们的美貌写得栩栩如生，仿佛可以触摸到她那晶莹剔透的肌肤。全词意境优美，充满了浓郁的生活气息和浓厚的人情味，读来令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。