休向青山听杜鹃。留些情绪为春妍。连床话雨又经年。
笛里关山空有恨,樽前岁月去如烟。每因帆影数归船。
诗句:
浣溪沙
休向青山听杜鹃。留些情绪为春妍。连床话雨又经年。
笛里关山空有恨,樽前岁月去如烟。每因帆影数归船。
译文:
不要向青山深处倾听杜鹃声,保留一些情感为春天增添美丽。与朋友连床谈论连绵的雨水又是一年。笛子中充满了对远在关塞山上故乡的思念和遗憾,酒杯前逝去的时光犹如烟雾一般消散。每看到船只的帆影,我就想起回家的次数。
赏析:
这首词通过对春天景色和人事变迁的描述,表达了作者对时光流逝的感慨以及对美好瞬间的珍视。词人提醒读者不要过于沉溺于对过去青春的追忆,而应把握当下,欣赏生活中的点滴欢乐。全词语言优美,意境深远,是苏轼诗词中的佳作之一。